# Tento soubor přeložil Radim "HIGHTOWER" Brix , hightower@angelfire.com
{100}{}{Vidíš nepozorného a užvaněného Algernona.}
{101}{}{Vidíš Algernona.}

# 0. LOOK )
{150}{}{Vidíš, nepozorného a užvaněného muže.  Pohupuje se a něco si píská.}
{151}{}{Vidíš Algernona. Vypadá jako by si hrál na válečníka, který právě vystřeluje rakety na cíle.}

# 1. FLOAT DIALOGUES (WTG)
{200}{}{Pfu Pfu}
{201}{}{Šššššš buum!}
{202}{}{Zark! Zark!}
{203}{}{Sssssshhhhhhuuuu... *BUUM!*}
{204}{}{Bac!}
{205}{}{Buuuuum! Bu-bu-buum!}
{206}{}{Bu-bu-bu}
{207}{}{Bu-bu-bu}
{208}{}{Beem! Bem bem bem!}
{209}{}{Bem!}
{210}{}{Pfu! Pfu!}
{211}{}{Pfuuuuuu!}
{212}{}{Bzooooom!}
{213}{}{Rata-tata-tata}
{214}{}{Ka-buum}

# 2.  INTRO (WTG)
{220}{}{(Algernon se na tebe podíval a pousmál se.) Buum! }
{221}{}{(Užvaněný muž se na tebe podíval s bezzubým úsměvem. Na jeho tričku je přišita jmenovka "Algernon", která je psaná kurzívou.) Buum! }
{222}{}{(Když uviděl tvoje zbraně začal na ně rozčileně ukazovat.) Buum!}
{223}{}{Buum!}
{224}{}{Tuláci dál ode mě.}
{225}{}{Uh... chceš se podívat na nějakou z těchto zbraní?}
{226}{}{Jooo, tobě taky "buum". Algernone, můžeš mi vylepšit nějakou z těchto věcí co tady mám?}
{227}{}{Uf, ne "boom", ted ne. Díky. Čau.}

# 3. RETARD (2)
{230}{}{Huh! Huh-huh! (Algernon na tebe ukázal, zvednul prst jako by držel pistoli a ze srandy na tebe zabručel.) Bem Bem!}
{231}{}{Minuls mě, minuls mě! Tu máš! (Ukázal jsi na něho prstem, jako kdybys měl pistoli.) BUM! BUM!}
{232}{}{Uf. Jsem mrtvý. Raději půjdu někam jinam.}

# 4. AL DIES (3)
{235}{}{(Algernon se na tebe dívá s šokovaným výrazem v tváři, pak se podívá pomalu na místo kde byl 'zasažen'. Náhle
 dostane závrať, jeho oči se obrátí v sloup a padá k zemi, je mrtev.)}
{236}{}{Ah, Ale? Jsi v pořádku?}
{237}{}{Ah-oh.}

# 5. AL DEAD (4)
{240}{}{(Nemůže se hýbat.)}
{241}{}{(Začni tleskat.)}

# 6. START CLAPPING (5)
{245}{}{(Nezvedá se. Nedýchá.)}

# 7. GIVE ITEMS MENU (2, 8, 9, 10, 11, 12)
{250}{}{(Co mu chceš dát??)}
{251}{}{Dej mu jednu svou pistoli.}
{252}{}{Dej mu jednu svou pušku.}
{253}{}{Dej mu svoje palivo do plamenometu.}
{254}{}{Dej mu jednu ze svých ručních zbraní.}
{255}{}{Promiň, nemyslím, že mám něco, co bych ti mohl dát, Ale. Možná příště.}
{256}{}{Nemám v úmyslu dávat nějaké zbraně zjevně retardovaným lidem. Legrace, možná, ne. Později.}

# 8. RETURN ITEMS MENU (7, 9, 10, 11, 12)
{260}{}{(Al si sebral tvou věc a v očích se mu zablýsklo. Chvíli si s tím hraje, pak ještě pár minut,
 pak ještě... a o hodinu později, ti to Al vrací zpět s pokyvováním a ďábelským úsměvem.) *Buuuuuuuuuuum.*}
{261}{}{Řekni... můžeš TOHLE vylepšit?}
{262}{}{Díky, Ale.}

# 9. PISTOLS MENU (7)
{265}{}{[Kterou?]}
{266}{}{Tvoji .44 Magnum.}
{267}{}{Tvoji Desert Eagle.}
{268}{}{Tvoji Wattz 1000 laserovou pistoli.}
{269}{}{Tvoji Glock 86 plasmovou pistoli.}
{270}{}{Prohrabej se v batohu a dej mu něco jiného...}
{271}{}{Nevadí, Ale. Uvidíme se později.}
{272}{}{Nevadí, dítě... pro dnešek žádné hračky. Čau.}

# 10. RIFLES MENU (7)
{276}{}{Tvoji Colt loveckou pušku.}
{277}{}{Tvoji útočnou pušku AK-112.}
{278}{}{Tvoji FN FAL.}
{279}{}{Tvoji Wattz 2000 laserovou pušku.}
{280}{}{Tvůj Flambe 450 plamenomet.}
{281}{}{Tvoji plasmovou pušku.}

# 11. FUEL MENU (7)
{291}{}{Nechceš se mrknout na tohle palivo do plamenometu?}
{292}{}{Zde je nějaké palivo do plamenometu. Můžeš s tím něco udělat?}

# 12. MELEE MENU (7)					
{301}{}{Dej mu svůj pohaněč dobytka. Uf... nejdřív se ujisti, zda to vezme za držadlo.}
{302}{}{Tvůj boxer  "Velkej Blbec" od firmy Zabho s.r.o.}

{400}{}{Já jsem zabiják Ale. Raději odsaď odejdu.}