#tenhle soubor přeložil Birdman - birdman@post.cz, http://get.to/birdman
# MAP ENTEREANCE MESSAGE
{100}{}{Dorazili jste na pouštní planinu blízko Nového Rena.}

# 0. QUICK LOOK, BOXES (WTG)
{110}{}{Vidíš několik beden plných chemikálií.}

# 0. LOOK, BOXES (WTG)
{120}{}{Vidíš několik beden naplněných chemikáliemi. Nepodařilo se ti zjistit, co je to za chemikálie, ale jsou zabalené *velice* pečlivě.}

# 1. QUICK LOOK, VERTIBIRD (WTG)
{130}{}{Vidíš vertibird.}

# 1. QUICK LOOK, VERTIBIRD (WTG)
{140}{}{Vidíš vertibird...vylepšený druh vrtulníku. Bohužel nemáš nejmenší ponětí o tom, jak se takový vertibird řídí.}

# 1. QUICK LOOK, VERTIBIRD (WTG)
{150}{}{Nemáš ponětí, jak ho ovládat.}

# 2. NORMAL ACTION SEQUENCE (WTG)
{200}{}{(Z těch chlápků mi běhá mráz po zádech...)}
{201}{}{(Drž hubu. Už jdou..)}
{202}{}{*Zztttt* Máte zboží, které jsme požadovali? *Zzzttt**}
{203}{}{Ano, všechny chemikálie jsou tady. Můžete se ujistit.}
{204}{}{*Zztttt* To nebude nutné. *Zzzttt**}
{205}{}{*Zztttt* Víte, co se stane, pokud chemikálie nebudou splňovat specifikace, které jsme uvedli.*Zzzttt**}
{206}{}{Přesně tak. A, uh, přinesli jste ty světelné pistole...?}
{207}{}{*Zztttt* Laserové zbraně jsou v našem nákladovém prostoru. *Zzzttt**}
{208}{}{*Zztttt* Abychom si zajistili vaši spolupráci, předáme vám pro ně zbrojní kódy, jakmile budou chemikálie naloženy. *Zzzttt**}
{209}{}{Uh...no...tak dobře. Začněte nakládat, chlapci --}
{210}{}{*Zztttt* Ne. *Zzzttt**}
{211}{}{*Zztttt* My naložíme zboží. *Zzzttt**}
{212}{}{Uh, dobře...fajn. Jistě. Uhněte jim, chlapci.}
{213}{}{Fajn, tady jsme hotoví. Zbytek vás hlídačů...ty taky, bažante...běžte zpátky do Rena. Potkáme se tam.}

# 3. FLOAT SEQUENCE: INTRUDER (WTG)
{250}{}{Hele! Někdo nás sleduje!}
{251}{}{Zabte je!}
{252}{}{Vypadá to, že jsme dostali špióna...!}
{253}{}{*Zztttt* Mise zrušena. Zajištění nákladového prostoru aktivováno. *Zzzttt**}
{254}{}{*Zztttt* Zlikvidujte nepřítele a vraťte se na základnu. *Zzzttt**}

# 4. FLOAT SEQUENCE: OUT OF POSITION WARNING (WTG)
{300}{}{Nechoď k těm obrněncům. Oddělají tě.}
{301}{}{Vrať se zpátky na místo.}
{302}{}{Přestaň rady poskakovat...ti chlapci to moc rádi nemají.}

# 5. FLOAT SEQUENCE: OUT OF POSITION, FINAL (WTG)
{350}{}{Do prdele! Co to děláš, kreténe?!}
{351}{}{Vrať se zpátky na místo! Co to sakra děl --?!}
{352}{}{*Zztttt* Mise zrušena. Zajištění nákladového prostoru aktivováno. *Zzzttt**}
{353}{}{*Zztttt* Zlikvidujte nepřítele a vraťte se na základnu. *Zzzttt**}

# 6. VERTIBIRD SEQUENCE: (WTG)
{400}{}{[Vypadá to, že tam jsou dveře. Otevřít a vlézt dovnitř?]}
{401}{}{Jo}
{402}{}{Odejdi}
{403}{}{Vlez do vertibirda.}
{404}{}{Nech to být.}

# 7. VERTIBIRD: TAKE OFF (7)
{450}{}{[Dveře se za tebou zavírají a vertibird startuje! Dveře nejdou otevřít!]}
{451}{}{Ajajaj}
{452}{}{A kurva...}

# 8. DISPLAY TEXT: BOXES (WTG)
{500}{}{Bedny jsou naplněny těžkými kovovými kanystry. Podle toho, s jakou opatrností jsou zabaleny, by se dalo odhadnout, že obsahují nějaké nebezpečné chemikálie. }

# GENERAL TALK
{550}{}{Teď zrovna není nejlepší čas na rozhovor.}