#tento soubor prelozil RadaR - rd@zbrojovka.com
#
{100}{}{Vidíš Občana v jasně modrém obleku. Ten oblek vypadá podobně jako Zakladatelův,
 ale nemá vzadu žádné číslo.}
{101}{}{Vidíš úředníka Holdena.}
{102}{}{Vidíš Občana v jasně modrém obleku. Ten oblek vypadá podobně jako Zakladatelův,
 ale nemá vzadu žádné číslo.}
{103}{}{::potlesk::}
{104}{}{To je hrdina! Podívejte!}
{105}{}{Úžasné! To je hrdina, zde, ve Vault City!}
{106}{}{Dobrý den, kapitáne.}
{107}{}{Vault City má vždy navrch, kapitáne.}
{108}{}{Dobrý den, Občane.}
{109}{}{Vault City má vždy navrch, Občane.}
{110}{}{Mutant! Stráže! Stráže!}
{111}{}{Ghoul! Stráže! Stráže!}
{112}{}{Ááá podívejme... tři stimpaky, jedna dávka Rad-X...}
{113}{}{Ještě pořád nemám udělaný seznam věcí pro vedoucího úředníka Randala.}
{114}{}{Podívejte: potřebuji prohlédnout sklad, udělat seznam věcí, zkontrolovat ho, a nakonec ho
 ještě natáhnout do sítě...}
{115}{}{Musím si zjistit, zda je dobře zabezpečeno to větší množství balíčků První pomoci...}
{119}{}{Promiňte, ale obchod je večer zavřený.}
{120}{}{Přijďte prosím ráno. Děkujeme.}
{121}{}{Zrovna přebírám inventář. Budeme otevírat ráno.}
{122}{}{Mohu vám pomoci, kapitáne?}
{123}{}{Mohu vám pomoci, Občane?}
{124}{}{Ano, co je?}
{125}{}{Moct já ti pomoct}
{126}{}{Odbelhat se pryč}
{127}{}{Co je tohle za místo?}
{128}{}{Mohu vidět co máte na skladě?}
{129}{}{Dnes nic, díky.}
{130}{}{Bezvadné, další zkrachovalec... stráže! Mám tu venkovana, který musí být eskortován za bránu, hned!
 Stráže!}
{131}{}{NEMÍT RÁD STRÁŽ. ZEMŘÍT}
{132}{}{*Ach jo* Já jít se stráží}
{133}{}{Bude lepší, když raději zkusíte obchod na předměstí. Tam přijmou
 každého... včetně venkovanů.}
{134}{}{Uh, děkuji.}
{135}{}{Budu si obchodovat kde chci já. Chápeš?}
{136}{}{Děkujeme vám. Vault City má vždy navrch, Občane.}
{137}{}{Děkujeme vám. Vault City má vždy navrch, kapitáne.}
{138}{}{Vault City má vždy navrch, Občane.}
{139}{}{Dobrý den, Občane.}
{140}{}{Tohle? Vždyť tohle je koloniál B, a slouží tu pro dohled na skladování a distribuci léčiv
 pro Vault City. Jsem úředník Holden. S čím vám mohu být nápomocen, Občane?}
{141}{}{Tohle je koloniál B... vedeme tu distribuci léčiv pro
 Vault City. Možná, že tohle není to co hledáte?}
{142}{}{Mohu vidět co máte na skladě?}
{143}{}{Ne, tohle je přesně to co hledám. Mohu vidět co máte na skladě?}
{144}{}{Dnes nic, díky.}
{145}{}{Snad možná. Nashle.}
{150}{}{Tohle? Vždyť tohle je úřad koloniál B, a slouží tu pro dohled na skladování a distribuci léčiv
 pro Vault City. Jsem úředník Holden. S čím vám mohu být nápomocen, kapitáne?}
{151}{}{Hej! Zůstaňte kde jste!}
{152}{}{To je to! Vy jste odsud!}

{153}{}{Díky.}
{154}{}{[pokračování]}