#tento soubor přeložil Mawerick - megaboy@iol.cz, http://rpg.game-star.cz {100}{}{Vidíš postavu v kevlarovém brnění.} {101}{}{Vidíš stráž u dveří velitele.} {102}{}{Vidíš někoho v kevlarovém brnění. Na prsou má znak, který ti kupodivu vůbec nic neříká.} {103}{}{Vojíne! Co tu hledáte?} {104}{}{Co je tohle za místo?} {105}{}{Uh... já tu nový.} {106}{}{Já tu uklidit.} {107}{}{Vyvolený si nepamatovat. Jít pryč.} {108}{}{Co je tohle za místo?} {109}{}{Ahoj, já sem tu novej.} {110}{}{Jsem tady, abych uklidil velitelovu kancelář.} {111}{}{Ale nic.} {112}{}{Tohle je kancelář velitele základny. Do této místnosti smí vstoupit pouze autorizovaný personál. Musím vás požádat, abyste odešel, vojíne.} {113}{}{Mít obchod s velitel.} {114}{}{Fajn.} {115}{}{Mám s velitelem nějaký obchod.} {116}{}{Provedu.} {117}{}{Co je to za obchod, vojíne?} {118}{}{Uh...} {119}{}{Sakra. Už mě to sere...} {120}{}{Ale nic. Jít pryč} {121}{}{No...} {122}{}{Uh, dostali jsme hlášení z hlavní základny. Vypadá to, že mají starost o klíč k tankeru, bojí se, aby se nedostal do nesprávných rukou. Musíme ho někam zamknout.} {123}{}{Odcházím.} {124}{}{Vojíne, tohle je poslední varování. Musím vás požádat, abyste opustil tuto zónu.} {125}{}{Oukej.} {126}{}{Oh... Srát na tebe. Prostřílet si cestu dovnitř.} {127}{}{Seru na tebe. když to nejde po dobrým, tak si cestu prostřílím.} {128}{}{Co? Jo tak, už rozumím. Něco jsi posral a tak ti Dornan přidělil rajóny.} {129}{}{Jo... já neposlouchat... on se zlobit... a teď muset uklízet ee věci!} {130}{}{(mluví do mikrofonu) Dejte mi velitele. Je tu jenotka na úklid pane. (pauza) Rozumím. (dívá se na tebe) Tak to proveďte.} {131}{}{Díky.} {132}{}{(mluví do mikrofonu) Je zde bezpečnostní problém pane. Hlavní základna požaduje zabezpečení karty k tankeru. (pauza) Rozumím pane. (dívá se na tebe) Tak to proveďte.} {133}{}{Chci vidět tvůj příkaz.} {134}{}{Díky.} {135}{}{Oh, nemám ho zrovna sebou.} {136}{}{(potichu) Ty jsi musel zabloudit. Tohle je kancelář velitele základny. Nikdo sem nesmí pokud pro něj náš starej neposlal.} {137}{}{Nikdo sem nechodit? Nikdy?} {138}{}{Nikdo za ním nesmí?} {139}{}{(potichu) Nikdo. Jen úklidová jednotka. Měli by přijít za hodinku nebo dvě. Pro všechny ostatní je tahle zóna zakázaná. A ty už radši taky vypadni.} {140}{}{Oukej.} {141}{}{mluví do mikrofonu) Dejte mi velitele. Je tu jednotka na úklid pane. (pauza) Rozumím. (dívá se na tebe) Tak to proveďte.} {142}{}{Jsi tu moc brzo. Přijď později.} {143}{}{Oukej.} {144}{}{Pak tedy jdi do velitelského centra a nech si tam vytisknout ten příkaz.} {145}{}{Oukej.} {146}{}{Ty určitě hledáš zbrojní sklad. Jdi zpátky tou chodbou, odboč vpravo, a jsou to první dveře nalevo. Tam vyfasuješ svojí výzbroj.} {147}{}{Díky.} {148}{}{Kdo k čertu jste chlapi... Poplach! Vetřelci!} {149}{}{Byli jsme napadeni! Poplach!} {150}{}{Vetřelci! Spusťte alarm!} {151}{}{Poplach! Braňte základnu!} {152}{}{Zabezpečte všechny stanice! Máme poplach} {153}{}{Poplach! Červený kód!} {154}{}{My tě zlikvidujeme!} {155}{}{Enkláva povládne světu!} {156}{}{Ty chcípneš, Enkláva zvítězí!} {160}{}{Zase zpět? Přinesl sis ten příkaz ohledně FOBu?} {161}{}{Ne, ještě ne. Ale seženu ho.} {162}{}{Jo, jasně. Já jsem ti řekl, že do velitelovy kanceláře může jen úklidová jednotka a ty ses jako zázrakem stal jedním z nich. Hele já tě moc dobře sleduju. Myslíš si, že sem nějakej zasranej blbec? Padej vodsud!}