#tento soubor přeložil Mawerick - megaboy@iol.cz, http://rpg.game-star.cz
{100}{}{Vidíš barmanku.}
{101}{}{Vidíš Leannu.}
{102}{}{Je velmi krásná, ale vypadá zamyšleně.}
{103}{}{Přestaň!}
{104}{}{Proč to děláš?}
{105}{}{Nech mě být!}
{106}{}{Prosím přestaň!}
{107}{}{Ty vrahu!}
{108}{}{Jak si to mohl Becky udělat!}
{109}{}{Co ti udělala?}
{110}{}{Budeš se smažit v pekle.}
{111}{}{Promiň, žádný příběhy nemám.}
{112}{}{Děkuji za pití.}
{113}{}{Je příjemné mluvit s tebou.}
{114}{}{Díky žes mě vyslechl.}
{115}{}{Ráda tě zase vidím.}
{116}{}{Bezpečné cestování.}
{117}{}{Ahoj! Je fajn vidět tady nový obličej. Mé jméno je Leanna. Jak se máš, sedneš si?}
{118}{}{Ahoj. Daří se dobře, doufám?}
{119}{}{Tak, řekni mi co víš o Vůdci.}
{120}{}{Ohromný. Jak se daří tobě?}
{121}{}{Velmi dobře.}
{122}{}{Nemůže teď mluvit. Sbohem.}
{123}{}{Igsby?}
{124}{}{Bgy.}

# Node005 removed.

{131}{}{Oh, omlouvám se. Nerozumím. Neměl bys tolik pít.}
{132}{}{Ugra.}
{133}{}{Fegi.}
{134}{}{Oh, velmi dobře. Díky za optání. Becky má zajímavej rodinnej příběh. Máš taky?}
{135}{}{Stále to jde, díky. Kde jsme to skonšili? Myslím že jsme mluvili trochu o historii tvojí rodiny?}
{136}{}{Ano. Jsem ten Vyvolený. Můj předek zachránil svět před nějakým Vůdcem.}
{137}{}{Jo. Můj předek zachránil svět před nějakým Vůdcem.}
{138}{}{Musím jít.}
{139}{}{Dobrá. Ráda jsem tě poznala Vyvolený... Opravdu. Něco jsem o tom Vůdcovi kdysi už slyšela.}
{140}{}{Jak zajímavé. To mi připomíná jeden starej příběh, který jsem slyšela. Něco o Vůdci.}
{141}{}{Opravdu? Co to bylo?}
{142}{}{Řekni.}
{143}{}{Oh, oukej. Sbohem.}
{144}{}{Zabere to chvilku. Buď gentleman a kup mi drink, koupíš? Ne whiskey, Nuka-Colu prosím.}
{145}{}{Zabere to chvilku. Buď gentleman a kup mi drink, koupíš? Ne whiskey, Nuka-Colu prosím.}
{146}{}{Můžeme začít? Pamatuji si to docela dobře.}
{147}{}{Jistě.}
{148}{}{Sorry, Nemám teď zrovna $5.}
{149}{}{Díky. Tak poslyš... pamatuji si, jak mi máma vyprávěla o té velké migraci, která se stala před 70 nebo 80 lety...}
{150}{}{Pokračuj prosím.}
{151}{}{Opravdu velký ozbrojení mutanti vysocí jako já a ty přišli z jihu. Máma říkala, že to vypadalo jako velká migrace.}
{152}{}{Kolik?}
{153}{}{Nevím, ale byly jich velký skupiny. Někteří šli na sever, jiní na východ. Nikdo nevěděl kam jdou.}
{154}{}{Pokračuj.}
{155}{}{Byli celkem rozrušení a vypadalo to, že před něčím utíkali.}
{156}{}{Opravdu?}
{157}{}{Joo, byli špinaví, v roztrhaných šatech... Mluvili o tom, že Vůdce je mrtev...}
{158}{}{Zajímavé.}
{159}{}{Někteří z nich dokonce tady přímo ve městě spáchali sebevraždu!}
{160}{}{Cože?}
{161}{}{Mluvili o Vůdci, kterého tvůj předek zabil.}
{162}{}{Díky za příběh.}
{163}{}{Dobrá, už je pozdě. Sbohem.}
{164}{}{Bylo mi potěšením. Sbohem.}
{165}{}{Sbohem.}
{166}{}{Už nic.}
{167}{}{Leanne ti řekla příběh o Vůdci.}