#tento soubor přeložil Mawerick - megaboy@iol.cz, http://rpg.game-star.cz {100}{}{Vidíš strážného v lehkém obleku, který se lehce nudí.} {101}{}{Vidíš strážného z Paláce.} {102}{}{Vidíš Palácového strážného.} {103}{}{Pokračuj dál v chůzi a nic se ti nestane.} {104}{}{Máš tady nějakou práci?} {105}{}{Hlídáme tě.} {106}{}{Nepokoušej se o nic směšného.} {107}{}{Chovej se k našim lidem s úctou.} {108}{}{Nedotýkej se toho, to je poslední varování.} {109}{}{Straň se tohoto místa.} {110}{}{Ustup, lao wai, nebo do tebe nastřílím tolik železa, že budeš při chůzi cinkat.} {111}{}{Ustup pomalu od toho. Udělej krok k tvým zbraním a jsi mrtvý.} {112}{}{Ať na to ani nepomyslíš.} {113}{}{Přestaň s tím. HNED!} {114}{}{Chcípni, nepříteli lidu!} {115}{}{Posílám tě do pekla roztaveného kovu!} {116}{}{Může mít Buddha slitování s tvou duší!} {117}{}{Trp, nepříteli!}