#tento soubor přeložil Vladimir "SIR QWERTY" Sojka - http://qwerty.moje.cz # quick looks {100}{}{Vidíš zápasníka.} {101}{}{Vidíš Evana Hollyfielda.} # examines {150}{}{Vidíš zavalitého černocha s hranatou čelistí. Vypadá, jako by mu někdo strčil uši do mlejnku na maso.} {151}{}{Vypadá, jako by mu někdo strčil uši do mlejnku na maso.} {152}{}{Vypadá, jako by mu někdo strčil uši do mlejnku na maso.} # FLOAT DIALOGUES {200}{}{Hnffff} {201}{}{Hnrrgggg} {202}{}{::Cosi si žbrblá a mne si své poničené plachťáky::} {203}{}{::Zírá::} # CLICK DIALOGUE # MALE, PRIZEFIGHTER {300}{}{::Přikládá ruce k uším a upřeně tě pozoruje::} # other {301}{}{Já se rád peru} {302}{}{S Majkem se vždycky pereme} {303}{}{Jednou jsem já Mika přepral, on mi za to uši sežral} {304}{}{Majk mi ukousnul obě uši, protože měl velkej hlad} {305}{}{Špatně slyšim} {306}{}{::Drbe se za tím, co dříve bývalo uchem::} {307}{}{He?} {308}{}{Cože? Není tě slyšet.} {309}{}{Tak dlouho se zápasí, až se ucho utrhne} # FEMALE, ANY BUT PRIZEFIGHTER {310}{}{Koušeš?} {311}{}{Zdravíčko, panáčku} {312}{}{Zdravíčko, slečinko} {313}{}{Chceš se prát?} {314}{}{Já se rád peru} {315}{}{S Majkem se vždycky pereme} {316}{}{Jednou jsem já Majka přepral, on mi za to uši sežral} {317}{}{Majk mi ukousnul obě uši, protože měl velkej hlad} {318}{}{Špatně slyšim.} {319}{}{::Drbe se za tím, co dříve bývalo uchem::} {320}{}{He?} {321}{}{Cože? Není tě slyšet.} {322}{}{Tak dlouho se zápasí, až se ucho utrhne}