#tenhle soubor přeložil Birdman - birdman@post.cz, http://get.to/birdman # 0. QUICK LOOK # 0. LOOK {150}{}{Vidíš mladého opáleného muže oblečeného v černé kůži a řetězech. Jeho tvář je poznamenaná jizvami po akné.} {151}{}{Vidíš Malýho Ježíše Mordina.} {152}{}{Vidíš Malýho Ježíše Mordina. Hraje si s jedním ze svých nožů.} # 1. FLOAT [ENCLAVE DESTROYED] (WTG) {200}{}{Jo! } {201}{}{Do nich! } {202}{}{::Mává na tebe::} {203}{}{::Píská::} # 2. FLOAT [POWER ARMOR] (WTG) {220}{}{Jak sereš s tvou věcí na sobě?} # 3. FLOAT/CLICK [MADE MAN, SAME FAM, ARMED (WTG) {230}{}{Hezký železo to máš, } # 4. FLOAT/CLICK [MADE MAN, SAME FAMILY, SNEAK] (WTG) {240}{}{Co se tu plazíš, co, } # 5. FLOAT [MADE MAN: MORDINO] (WTG) {250}{}{Jakje, } {5250}{}{?} {251}{}{Hééj... } {252}{}{Kůůrva to je hic.} {253}{}{Hej! Na co se chystáš, } {254}{}{Tě vidím, } {255}{}{Hej! Pojď se podívat na moji novou kudlu, } {256}{}{Co za sračky teď děláš pro tatíka, } {257}{}{Chystáme se vyrazit si, } {258}{}{Můj nůž potřebuje trochu Bishopí krve...} {259}{}{Rozpárám tolik Salvátorů, že mi začnu říkat "Řezník"...} # 7. FLOAT [MADE MAN, NOT SAME FAMILY] (WTG) {270}{}{Jo! Ty tam! Radši ocaď zmiz, hade!} {271}{}{Máš teda vodvahu, smrdět tady, } {272}{}{Hijo de puta...} {273}{}{Ty } {274}{}{Jestli tady ještě budeš, až dopiju pívo, vyřežu ti svý jméno na ksicht.} {275}{}{::Výhružně se na tebe dívá a pohazuje si s nožem.::} {276}{}{Hledáš tady snad něco, } {277}{}{Kurva, ty! Co tu chceš?} {278}{}{Jo! Ty! Nebaví tě život?} {279}{}{Sem myslel, že tě zavřeli do psí boudu.} {280}{}{Jestli nejseš tady, aby mi vylízal prdel, } {281}{}{Hija de puta...} # 9. FLOAT/CLICK [MALE, ARMED, RESPECTFUL] (WTG) {300}{}{Jo! Hombre, nemůžeš tady pobíhat s tou věci v pařátě.} {301}{}{Jo! Hele, odlož to. Lidi sou pak nervózní.} # 10. FLOAT/CLICK [FEMALE, ARMED, RESPECTFUL] (WTG) {310}{}{Jo! Holčičko, nemůžeš tady pobíhat s tou hračkou v ruce.} {311}{}{Jo! Holčičko, radši to schovej, lidi jsou nervózní.} # 11. FLOAT/CLICK [MALE, SNEAK, PRIZEFIGHTER] (WTG) {320}{}{Co se tu kurva plazíš, } #12. FLOAT/CLICK [FEMALE, SNEAK, PRIZEFIGHTER] (WTG) {330}{}{Proč se tady plížíš, holčičko? S takovým pravým hákem, co máš, můžeš chodit přímo a nemusíš se schovávat.} # 13. FLOAT [MALE, PRIZEFIGHTER] (WTG) {340}{}{Kde ses naučil rvát, } {341}{}{Máš odvahu jako Mordino.} {342}{}{Ten poslední boj bylo teda něco, hombre.} {343}{}{Poletuje jako motýlek, ale píchá jako vosa. Tím myslím tebe,, } {344}{}{Víš, Mordinové by takový svaly dokázali využít, } {345}{}{Ta sázka na tebe, to byla jasná výhra. Ty tvoje háky by zabily krávu.} {346}{}{Viděl jsem tě bojovat, } {347}{}{Kolik zvedneš, } {348}{}{Kde jsi posiloval, eh?} {349}{}{Bacha na Ždímačku. Chutnaj mu uši.} {350}{}{Koupil bych ti drink, ale utratil jsem všecky prachy. Vsadil jsem na tvýho protivníka.} {351}{}{Odkud seš, že se umíš tak prát? Seš fakt DOBREJ.} {352}{}{Kde ses naučila rvát, kotě? Jsi skvělá!} {353}{}{Ten poslední boj, to bylo něco.} {354}{}{Kde trénuješ?} # 15. FLOAT/CLICK [ARMED, PORN STAR, FEMALE] (WTG) {370}{}{Hej, hej, hej! Děvče, co kdybys to železo schovala, hm?} {371}{}{No tak, chceš abych ti to vzal a pak tě prohledal, kde ještě máš nějaké zbraně? Schovej to, okej?} # 16. FLOAT [MALE, SNEAK, PORN STAR] (WTG) # 17. FLOAT/CLICK [SNEAK, PORN STAR, FEMALE] (WTG) {390}{}{Můžeš se plazit jak chceš, ale s takovým tělem mojí pozornosti neutečeš, kotě.} # 18. FLOAT [PORN STAR] (WTG) {400}{}{Tvůj film nebyl špatnej, ale potřebuješ ještě trénovat. ::Směje se::} {401}{}{Hej, } {402}{}{Jsem připravenej, jsem volnej, tak mě hoď do filmu, okej? Co ty na to, } {403}{}{Jsem nejlepší milovník v okolí. } {404}{}{Promluv si o mě s Bratry, } {405}{}{Ztrať za mě slovíčko u Bratrů, okej?} {406}{}{Jo, drž se Mordinů, děláš dobře. My sme da best.} {407}{}{Potřebuješ fet? Chlast? Všechno seženu a ani ne moc draho.} {408}{}{Co kdybychom spolu natočili film? Jsme něžnej, pravej latinskej milovník, kotě. Poznáš věci, které jsi ještě nepoznala.} {409}{}{Nechceš si vyrazit?} {410}{}{Nemáš žádný kámoše?} {411}{}{Potřebuješ nějakej Jet? Můžu tě zásobit, kotě.} {412}{}{Ahoj, kotě! Co tak malou pusinku na čelíčko, hm?} # 20. FLOAT/CLICK [ARMED, SLAVER] (WTG) {425}{}{Nevytahuj tady to železo, tady ho nepotřebuješ.} # 21. FLOAT/CLICK [SNEAK, SLAVER] (WTG) {435}{}{Nelez tady po zemi, otrokáři. Jsi mezi kamarádama.} # 22. FLOAT/CLICK [ARMED, NO REP] (WTG) {445}{}{Jo! Seš blbej nebo co? Schovej tu věc, nebo ti budu muset ublížit.} {446}{}{Chceš lobotomii nebo jinak upravit kebuli? Schovej to!} {447}{}{Hej, kotě! Seš blbá nebo co? Schovej tu věc.} # 24. FLOAT/CLICK [SNEAK, MALE, NO REP] (WTG) {455}{}{Co se tady kurva plazíš? Chceš, aby tě někdo odprásknul nebo co?} # 25. FLOAT/CLICK [SNEAK, FEMALE, NO REP] (WTG) {460}{}{Co se tady plazíš, kotě? Chceš, aby tě někdo odprásknul nebo co?} # 26. FLOAT/CLICK [COMPANION: ROBOBRAIN] (WTG) {465}{}{Odjeď s tím odpadkáčem.} {466}{}{Žádní roboti. VYpadni.} {467}{}{Ten robot skončí ve šrotu, jestli tu bude ještě chvilku opruzovat.} # 27. FLOAT/CLICK [COMPANION: MARCUS] (WTG) {475}{}{VĚDĚL sem, že to je mutantí smrad. Vypadni s ním, nebo to blbě skončí.} {476}{}{Seš snad Mutantofil nebo co? Vyhoď ho nebo uvidíš.} {477}{}{Jestli tady ten mutant bude ještě chvilku pochodovat, pocvičím se ve střelbě na živej cíl.} # 28. FLOAT/CLICK [COMPANION: LENNY] (WTG) {485}{}{VĚDĚL jsem, že tu něco hnije. Vypadni s tím ghoulem, nebo skončí tam, kde patří. V hrobě.} {486}{}{Vypadni s tím smradlavým ghoulem. Hned.} {487}{}{Jestli ten ghoul nezmizí do minuty, bude ještě mrtvější.} # 29. IF KNIFE (WTG) {495}{}{Hej ty. Pocem a ukaž mi ten nůž.} {496}{}{Hezká kudla.} {497}{}{Můžeš mi na moment ukázat tu tvoji kudlu?} # 30. INTRO (WTG) {505}{}{Huh? } {506}{}{Chceš něco, amigo?} {507}{}{Chceš něco, kotě?} {508}{}{Hů uh?} {511}{}{Odejdi} {512}{}{Kdo jsi??} {513}{}{Sorry. Omyl.} # 31. SECOND TIME, NORMAL (WTG) {522}{}{Eh...? Zas ty? Co chceš teď?} {523}{}{Héj...jak je, kámo? Potřebuješ něco?} {524}{}{Huh buh} {525}{}{Aj-mí-go?} {526}{}{Kóo-tě. Mňauuuu} {529}{}{Chci se na něco zeptat...} {530}{}{Ale nic, promiň.} # 32. PRIZEFITER (WTG) {540}{}{} {541}{}{} {542}{}{Hej, hej, hej! Ty seš } {544}{}{} {547}{}{Díky, Malej Ježíši. Chci se tě zeptat ...} {548}{}{Dík. Jen procházím, už musím jít.} {549}{}{Jo, já vím kdo sem. Dej si na mě bacha.} # 33. MADE MAN (SAME) (WTG) {560}{}{Hééj, jak je, } {562}{}{Už tě vobsluhujou, nebo mám zavolat nějakou osobu číšnou?} {563}{}{Už tě vobsluhujou, nebo mám zavolat nějakou servírku, co?} {567}{}{Ne, dík. Hele, nemoh bys mi poradit s pár věcma?} {568}{}{No, dík. Čau.} # 34. SLAVER (WTG) {582}{}{Eh? Hledáš kšefty, otrokáři? Máš nějaký zboží na prodej?} {583}{}{Já prodat prodat ja prodat ty!} {586}{}{Jasně. A ty kupuješ?} {587}{}{Zrovna teď ne. Ale chci se tě na pár věcí zeptat...} {588}{}{Zrovna teď ne. Možná později.} # 35. RETARD (30, 31, 32, 33, 34, 36, 63) {600}{}{Heh. Dlouho na sluníčku, co? Fakt se z toho blbne.} {601}{}{Eh...Jo. Dej si bacha, amigo. Čau.} {602}{}{Eh...Jo. Dej si bacha, kotě. Čau.} {603}{}{Heh. Běž se radši píct na sluníčko.} {604}{}{Oukýý} # 36. SECOND TIME (WTG) {620}{}{Vypadni.} {621}{}{Přijď sem ještě jednou a cedník ti bude podobnej jako brácha, jasný?} {622}{}{::Výhružně si hraje s nožem::} {623}{}{::Plivnul ti pod nohy::} {624}{}{Vypadáš jako někdo, kdo neví, že brzo chcípne.} {625}{}{Odpal než tě zlikviduju.} {626}{}{Přijď sem eště jednou a uvidíš.} # 37. QUESTION NODE (31, 32, 33, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 50, 51, 52, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65) {640}{}{(Čistí se nehty nožem.) Otázky...KAŽDEJ má otázky...} {641}{}{(Čistí se nehty nožem.) Jo?} {642}{}{Chceš něco?} {643}{}{Cožes to říkal o rodině Mordinů?} {1643}{}{Kdo nebo co je to ta rodina Mordinů o který jsi mluvil?} {644}{}{Hledám práci.} {645}{}{Jak se může člověk pobavit v Novým Renu?} {646}{}{Nevíš něco o tom, jak se Richard Wright předávkoval Jetem?} {647}{}{Můžeš mě naučit zacházet s nožem?} {648}{}{Promiň, nic. Čau.} # 38. WHO ARE JOU? (30, 31, 32, 33, 34, 36, 63, 64, 65) {660}{}{Já? Když se musíš ptát...he. Jmenuju se Ježíš. Ježíš Mordino. Jako můj tatík, akorát že on je VELKEJ Ježíš, hlava CELÝ Mordinovy rodiny v Renu. Takže mně říkají Malej Ježíš. Aby nebyl chaos, jasný?} {661}{}{Rodina Mordinů? Kdo je to?} {662}{}{Už jsem o vaší rodině slyšel. Prý jste docela tvrďasi a je třeba dávat si na vás bacha.} {663}{}{Hledám práci. Nabírají Mordinové?} {665}{}{Nevíš, kde by se dalo pořádně pobavit?} {666}{}{Aha. Hele, chci se zeptat...} # 39. FAMILY MORDINO? WHO'S THAT? (37, 38) {680}{}{My Mordinové budem brzo šéfovat Novýmu Reno...a taky Reddingu. Uvidíš.} {681}{}{Rodina MORDINÚ? Si bral moc Jetu, nebo ti někdo vytlouk mozek z kebule? Budem brzo šéfovat Novýmu Reno...a taky Reddingu. Uvidíš.} {682}{}{Rodina MORDINÚ? Si brala moc Jetu, nebo ti někdo vytlouk mozek z kebule? Budem brzo šéfovat Novýmu Reno...a taky Reddingu. Uvidíš.} {683}{}{To zní, jakoby nebyl špatnej nápad přidat se k vám. Dalo by se to nějak zařídit?} {684}{}{Co myslíš tím Reddingem?} {685}{}{Redding? To je kde?} {686}{}{Hmm, máte před sebou hezkou budoucnost, ale já se tě chci zeptat...} {687}{}{Vy Mordinové kecáte ve velkým, ale jinak jste pořádní poserové. Co mi povíš na to, MALEJ Ježíši?} # 40. REDDING? WHERE'S THAT? (39) {700}{}{Na severozápadě, hombre. } {701}{}{Na severozápadě, kotě. } {702}{}{Vo nic nepřicházíš, jestli to tam neznáš. Akorát kupa horníků, kteří nejradši LÍTAJ, jestli mi rozumíš?} {703}{}{Ani ne. Jak to myslíš?} {704}{}{Banda feťáků?} {705}{}{Jo, jasný. Hele, ještě pár otázek...} {706}{}{Musím jít. Čau, Ježíši.} # 41. WHAT DO JOU MEAN ABOUT REDDING? (39) {720}{}{Banda horníků, kteří se hrabou v blátě, ale nejradši LÍTAJ, jestli mi rozumíš?} # 42. NOT REALLY. WHAT DO JOU MEAN? (40, 41) {740}{}{Vyhrabávaj zlato, ale to co MY jim dáváme, je lepší než zlato, rozumíš? Dávají nám VŠECKO zlato, co vyhrabou za TROŠIČKU Jetu a každej je šťastnej.} {742}{}{Aha. Hele, ještě otázku...} # 43. THEY'RE A BUNCHA DRUG ADDICTS? (40, 41, 42) {760}{}{Jo, po první kapce Jetu. Stačí jenom jedna.} {761}{}{Odkud je Jet?} {762}{}{Aha. Hele, ještě otázku...} # 44. WHERE DOES THE JET COME FROM? (43) {780}{}{Jet? Ten je ODTUD. Hele, my nevyhrabáváme zlato, my DĚLÁME zlatou šťávičku. Pro hodníky je to všecko. Vozíme to do Reddingu, oni si šlehnou, zalítaj a pošlou nám zpátky zlato. Primitivní.} {781}{}{Jak dlouho to už děláte? Připadá mi, že byste už šéfovali celé Kalifornii, kdyby byl Jet tak účinný a návykový.} # 45. HOW LONG HAS IT BEEN GOING ON? (44) {800}{}{Jo, máš recht. Neměli jsme Jet vždycky. Ale pak jsme narazili na toho kluka - hodil vokem na tu sračku, co jsme prodávali feťákům tenkrát a řek, že by dokázal udělat 'lepší.' A udělal. Teď maká pro nás.} {801}{}{Jakej kluk? Kde ho najdu?} # 46. WHO IS THIS KID? (45) {820}{}{Jmenuje se Myron. A co se tejká toho, KDE je, to už ty nepotřebuješ vědět.} {821}{}{Jmenuje se Myron. Máme ho ve stájích, na sever od města. Testuje nový drogy. Najít ho můžeš, ale nebude mít čas. Furt je zaměstatnej...buď s fetem nebo ženskejma.} {822}{}{Proč mi to stejně neřekneš?} {823}{}{Aha. Mám ještě další otázky...} {824}{}{Myron jo? Dík, Ježíši. Čau.} # 48. RELAX? (36, 37, 38) {840}{}{Desperádo je plac, kterej hledáš. Máme Jet, hazard...a všecky kurvy který potřebuješ, nadržený a povolný. Úplnej ráj. RÁJ.} {841}{}{Desperádo je plac, kterej hledáš, kotě. Máme Jet, hazard... Už nemusíš hledat dál.} {842}{}{Takže...chceš si užít, kotě? He...tak co kdybychom si skáknuli ke mě do postýlky na trošku lásky?} {843}{}{Pokoušející, ale tak nějak nemám těch deset vteřin na tvou lásku, Ježíši. } {844}{}{Oh. Dík za nabídku, ale teď ne. Chci se tě totiž ještě zeptat...} {846}{}{Hledám práci. Nevíš o něčem?} {847}{}{Dík za tip.} {848}{}{Proč nezačneš sám? Já musím jít.} # 49. I AIN'T GOT 10 SECONDS FOR JOU RIGHT NOW . . . [BAD RESPONSE] (48, 52) {860}{}{Eh? O čem to mlu --? (Pochopil.) Ty KURVO! Vydržím klidně deset hodin, ty... Sbal se a vypadni, než tě nasekám na takhle malý kousíčky!} {861}{}{Eh? O čem to mlu --? (Pochopil.) Ty! Sbal se a vypadni, než se ti kudlou podepíšu na záda!} {862}{}{Zkus to a uvidíme, MALEJ Ježíši.} {863}{}{Zkus to, a já ti tak pořežu ksicht, že budeš vypadat jak dětská skládaška.} {864}{}{Klídek...to byla jenom srandička.} {865}{}{Klid. Chci se tě zeptat...} {867}{}{Pohoda , klídek. Já jdu pryč.} # 50. I AIN'T GOT 10 SECONDS FOR JOU RIGHT NOW . . . [GOOD RESPONSE] (48, 52) {880}{}{Ha! Dobře. Malej Ježíš si tě pohlídá a počká, až tě začne svědit mezi nožkama. Takže, co ještě potřebuješ?} {881}{}{Zaprvé: hlídej si sám sebe, MALEJ Ježíši. Radši si půjdu užít do psí boudy, než se dotknout toho tvojeho ksichtu. Už ti někdo řek, že vypadáš jak pizza?} {882}{}{Hledám práci. Nevíš o něčem?} {883}{}{Mám ještě pár otázek...} {884}{}{Vlastně už musím jít. Měj se, Ježíši.} # 51. I'M LOOKING FOR A JOB . . . [GOOD RESPONSE] (37, 38, 39, 48) {890}{}{(Prohlíží si tě a přikyvuje.) Vždycky hledáme novou krev...hlavně krev, která radši rozstřikuje cizí krev, rozumíš mi? Běž nahoru a promluv si s tátou. Řekni mu, že tě posílám já, a pak se uvidí.} {891}{}{(Prohlíží si tě a vrtí hlavou.) Neberem ženský...až na pár výjimek. Zkus si promluvit s tátou nahoře, možná pro tebe bude něco mít. Nezapomeň mu říct, že tě posílám.} {892}{}{Díky. Mám ještě pár otázek...} {893}{}{Půjdu za ním. Díky, Ježíši.} # 52. I'M LOOKING FOR A JOB . . . [BAD RESPONSE] (37, 38, 39, 48) {900}{}{Nevím, nevypadáš moc silně...zkus to jinde.} {901}{}{Néé...nic mě nenapadá. My nenabíráme a ostatní rodiny tě radši odstřelej. Smůla. } {902}{}{Nee...o ničem nevím. Můžeš jít ven a zeptat se pasáka, možná ti dá vydělat.} {903}{}{MY nenabíráme, ale s takovým tělem zkus Korsický Bráchy vejš po ulici. (Zubí se.) Ale jestli chceš rychle vydělat pár drobnejch, můj pokojík je o patro vejš...} {904}{}{Dobře. Mám ještě pár otázek...} {905}{}{Uh,ne dík. Chci se ještě zeptat...} {906}{}{Radši ne, dík. Ale mám na tebe ještě pár otázek...} {907}{}{Oh, vsadím se, že by to bylo RYCHLÝ. Ne,dík.} {908}{}{Tak nic. Stejně dík.} {909}{}{Ne dík. Já už půjdu.} # 53. CALM DOWN. I WAS JUST KIDDING (X) {920}{}{A myslíš si, že se ti budu smát? (Plivnul ti na nohu.) Vypadni do prdele, než tě rozpářu.} {921}{}{Zkus to a uvidíme...MALEJ Ježíši.} {922}{}{Uklidni se...hele, chci se tě ještě zeptat...} {923}{}{Jsu.} {924}{}{Tys mi plivnul na nohu? Ty zmrde! Já tě naučím, ty pojebané hovado!} # 54. I WANNA DEAL WITH SLAVES (34) {930}{}{Ne, já ne...jdi nahoru po schodech a promluv si s tátou.} {931}{}{A ty jsi...?} {932}{}{Dík. Než půjdu, odpovíš mi ještě na pár otázek?} {933}{}{Díky.} # 55. JOU'RE A REAL HUMANITARIAN/STANDARD BAD RESPONSE? (39, 46, 57, 62, 65) {940}{}{JI DO PIČE. Vypadni z našeho kasína, nebo ti uříznu hlavu a naseru do krku.} {942}{}{Nevyhrožuj mi, Ježíši.} {943}{}{Počkej, Chci se ještě zeptat...} {944}{}{Uklidni se, už jdu.} # 56. WHAT ABOUT RICHARD? (36, 37, 38) {950}{}{Ten sráč malej Wright? Ha! Zkoušíš mi to přišít? Máš smůlu. Seru na to, že je ten malej kripl mrtvej, ale nemám s tím NIC společnýho.} {951}{}{Jo tak? Mordinové dodávají nejvíc Jetu v Novým Renu. A to vás dělá hlavní podezřelé.} {952}{}{Nevěřím ti. Myslím, že s to udělal TY. Ty a zbytek Mordinovců.} {953}{}{Tak kdo by to podle tebe mohl být?} {954}{}{Okej...hele, ještě jedna otázka...} {955}{}{Tak dobře. Jen se ptám.} # 57. OH, YEAH? JOU'RE GONNA TAKE THE BLAME (56) {965}{}{(Oči se mu zúžily.) Tak hele, já nemám NIC společnýho se smrtí toho malýho kluka. Nevím, cos slyšel, ale kdybych ho zabil já, byl by nařezanej na kousky, né vypálenej Jetem, JASNÝ?} {966}{}{JO? A co z toho. Né snad, že bychom to udělali my. Ten malej sráč si toho vzal moc. Je mi to putna. A jestli starej Wright začne dělat dusno, pohřbíme ho vedle jeho feťáckýho synka.} {967}{}{Ty jsi opravdu lidumil, Ježíši.} {968}{}{To je SKVĚLÝ postoj, Ježíši.} {969}{}{Víš kdo prodal Richardovi ten Jet?} {970}{}{No, tak teď je mi to jasný. Ještě pár otázek...} {971}{}{Dík za informaci.} # 58. ANY IDEA WHO MIGHT'VE SOLD IT TO HIM (56, 57) {980}{}{Jo, Renesco..."Rakeťák." Prodává tolik Jetu, že by tě moh vystřelit na měsíc. Je na západní straně, v území Salvátorů. Nemá rád Wrighty a jeho fet není ČISTEJ, rozumíš?} {981}{}{Nemůže být jediný dýler v celém městě.} {982}{}{Tak na západě,jo? Stavím se tam, ale nejdřív by mě zajímalo...} {983}{}{Dík, prošetřím to. Čau, Ježíši.} # 59. IS HE THE ONLY DEALER IN TOWN? (58) {990}{}{Ne, sou i další, ale Renesco je ten, co to udělal.} {991}{}{Proč to říkáš?} {992}{}{Kdo jsou ti další dýleři?} {993}{}{Jo, tos už říkal. Ještě otázku...} {994}{}{Fajn, Ježíši. Dík za info.} # 60. WHAT MAKES JOU SAY THAT? (59, 61) {1000}{}{PROTOŽE je to napůl slepej hajzlík, sprostej jako prase. A protože prodává FET ŘEZANEJ bůhvíjakou sračkou, proto, kurva. Běž si s ním pokecat a uvidíme, co ti řekne o tom klukovi. Pak uvěříš.} {1001}{}{Kteří další dýleři jsou ve městě?} {1002}{}{Možná. Ale ještě mám otázku...} {1003}{}{Tak fajn, Ježíši. Půjdu si Reneska prověřit.} # 61. WHAT OTHER DEALERS ARE THERE? (59, 60) {1010}{}{Je tady Jules, na začátku města, většinou kšeftuje s turistama. Pak Pořezanej Jimmy J, nahoře na Druhý Ulici u ringu...nemůžeš ho minout, debila. Má pořezanej ksicht, jak jednou v noci poletoval na Jetu...tak pořezanej, že má ksicht jednu velkou jizvu.} {1011}{}{Někdo mi říkal, že ty taky prodáváš, Ježíši. Jak to že ses o sobě nezmínil?} {1012}{}{Proč si myslíš, že to udělal Renesco?} {1013}{}{Zajímavý. Chci se ještě zeptat...} {1014}{}{Renesco, Jules a Pořezanej Jimmy J. Jasný. Dík za informace.} # 62. HOW COME JOUR NAME AIN'T COME UP? (61) {1020}{}{PROTOŽE, zmrde, já NEJSEM dýler. } {1021}{}{PROTOŽE já NEJSEM dýler, DĚVKO. } {1022}{}{Možná někdy Jet prodávám, ale já jsem Malej Ježíš MORDINO, ne nějakej feťák, kterej musí sehnat deset dalších, aby měl na vlastní dávku. Takže JDI DO PIČE.} {1023}{}{Dej si bacha na hubu, Ježíši. Sereš mě.} {1024}{}{Klídek, klídek. Já jen ze zvědavosti. Můžeš mi ještě s něčím poradit...} {1025}{}{Tak fajn. Dík za informaci.} # 63. GOT A KNIFE (WTG) {1030}{}{(Malej Ježíš se dívá na nůž v tvé ruce a vrtí hlavou.) } {1031}{}{(Malej Ježíš se dívá na nůž v tvé ruce a vrtí hlavou.) } {1032}{}{*Pfff.* To ani nevíš, jak DRŽET kudlu, hombre? } {1033}{}{*Pfff.* To ani nevíš, jak DRŽET kudlu, kotě? } {1034}{}{Hele, takhle... (Upravuje tvoje držení.) Potřebuješ poradit.} {1035}{}{(Podívej se na nůž. Podívej se na ošklivého muže.Podívej se na nůž.) Ty dotekl } {1036}{}{Kagagůgů} {1038}{}{Fakt? Můžeš mě to naučit?} {1040}{}{Vlastně, mám pár otázek...} {1041}{}{Možná jindy.} # 64. CAN JOU TEACH ME? (37, 63) {1050}{}{Hmmmmm...} {1051}{}{Nevím, hombre. Víš, nemám moc času a kudly, to je UMĚNÍ, jasný?} {1052}{}{Nevím, kotě. Víš, nemám moc času a kudly, to je UMĚNÍ, jasný?} {1053}{}{Nevím, hombre. MOŽNÁ bych v tvém případě udělal výjimku, ale nemám moc času a kudly, to je UMĚNÍ, jasný?} {1054}{}{Dám ti kilo.} {1055}{}{Dám ti dvě kila.} {1056}{}{Moje milování je taky umění. Nechceš navzájem předvést styly?} {1058}{}{Vlastně mám mpá otázek...} {1059}{}{Tak možná někdy jindy...až budu mít pár drobnejch. Možná si to pak rozmyslíš.} {1060}{}{Tak možná někdy jindy.} # 65. CAN JOU TEACH ME? (63) {1070}{}{Hmmmmm. Řekni dvě a dohodnuto.} {1071}{}{Neé...Myslel jsem něco JINÝHO, víš? (Jeho oči tě svlékají donaha. Olizuje si rty.)} {1072}{}{Řekni mi, že tím myslíš dvě stovky. PROSÍM, řekni mi, že tím myslíš dvě stovky.} {1073}{}{Oh, myslíš na sex? No tak myslí dál, protože dál se nedostaneš.} {1074}{}{Uh, okej. Do toho. Cokoli za schopnost píchat. Nožem.} {1075}{}{Dobře. tady jsou prachy.} {1076}{}{Radši nic. Mimochodem, kdo vlastně jsi?} {1077}{}{Zapomeň na to. Mám pár otázek...} {1079}{}{Možná jindy. OPRAVDU musím jít.} # 66. CAN JOU TEACH ME? (65) {1090}{}{Hmmmm...dobře, udělám to. Myslím, že na to máš. Hele, nejdřív musíš...} {1091}{}{Hmmmm...dobře, udělám to. Myslím, že na to máš. Hele, chytneš kudlui takhle a pak musíš...} {1092}{}{(Směje se. Úsměv odhalil zhnilé trosky jeho zubů.) Fajn, fajn. Máš teď čas, kotě? Tak do toho...} {1093}{}{Dobře...} # post-knife training {2000}{}{Malej Ježíš ti ukázal pár triků s nožem. Jednoduchý, už to taky umíš.} {2001}{}{Na úkor své důstojnosti teď dokážeš držet nůž v ruce lépe. A potřebuješ sprchu.} # END LINES {5200}{}{! Nakopat jim prdel!} {5201}{}{, ukázals Enklávě zač je toho loket.} {5230}{}{.} {5240}{}{? Mordinové choděj hrdě.} {5251}{}{! Que pasa?} {5253}{}{?} {5254}{}{. Kde se flákáš?} {5255}{}{.} {5256}{}{?} {5257}{}{. Nepřidáš se?} {5271}{}{. Tak radši zmiz, než se ti to nevyplatí.} {5273}{}{ Neser, nebo z tebe bude žrádlo pro psy. Zmiz!} {5276}{}{? Radši odpal.} {5280}{}{, tak radši zmiz.} {5320}{}{? S tím pravým hákem, co máš se můžeš naparovat jako páv.} {5340}{}{? Seš skvělej.} {5343}{}{.} {5344}{}{. Kdybys na někoho vyběh, hned utečou.} {5346}{}{. To byla vražda, né boj.} {5347}{}{?} {5380}{}{? No tak, choď normálně.} {5401}{}{! Que pasa? Domluvíš mi to u Bratrů, nebo ne?} {5402}{}{!} {5404}{}{...no tak. Já na to mám.} {5542}{}{! Velkej bojovník. Brácho, seš DOBREJ!} {5543}{}{! Princezna-Bojovnice! Seš dobrá, kotě!} {5560}{}{? } # these three are related {6035}{}{NEDOTÝKEJ } {7035}{}{ JÁ} {8035}{}{ NELÍBÍ}