#tento soubor přeložil Vachy - http://vachy.moje.cz
{100}{}{Vidíš deathclawa. Pozoruje tě podivně inteligentníma očima.}
{101}{}{Vidíš deathclawa Dara.}
{102}{}{Vidíš typického deathclawa. Je rozložitý, má silné tělo, ostré zuby a dlouhé drápy.}
{103}{}{Zdar člověče.}
{104}{}{Co potřebuješ?}
{105}{}{Ahoj. Kdo jsi?}
{106}{}{Co tady děláš?}
{107}{}{Jsi stejně chytrý, jako ostatní?}
{108}{}{Jsem znuděn, půjdu.}
{109}{}{Promiň, že ruším, ale kdo jsi?}
{110}{}{Jaká je tvoje práce tady ve vaultu?}
{111}{}{Prosím neuraz se, ale jak moc jsi vzdělaný?}
{112}{}{Hmm, jen se poflakuju.}
{113}{}{Já Dar, válečník.}
{114}{}{Ok.}
{115}{}{Jste naprosto stejní. Odcházím.}
{116}{}{Jsem} #continue 137
{117}{}{Aha. Budu muset jít.}
{118}{}{Já jsem} #continue 138
{119}{}{Jo.}
{120}{}{Válečník! Ha! To se povedlo. Umíš ještě něco?}
{121}{}{Dar hlídá sál a udržuje klid. Nic víc.}
{122}{}{Slyšel jsem.}
{123}{}{Ok.}
{124}{}{Hm, děláš to dobře, Dare. Jen tak dál.}
{125}{}{Jo, taky bych řekl.}
{126}{}{Nic nového. Myslím, že půjdu.}
{127}{}{Jak tu můžeš mít klid s takovým ksichtem?}
{128}{}{Nejsi hodný. Jdi pryč.}
{129}{}{Ne moc, ale učím se. Gruthar -- náčelník -- říká nám všem učit.}
{130}{}{Starší u nás ve vesnici taky.}
{131}{}{Aha.}
{132}{}{Gruthar dělá dobře; měli byste se snažit sami vzdělávat.}
{133}{}{Jo.}
{134}{}{Takže, jsi tak hloupý, že ti někdo další musí říct, aby ses učil. Nádhera.}
{135}{}{Ahoj.}
{136}{}{Grrrrrrrrr! Argggggghhhh.}

{137}{}{.}
{138}{}{, Dar.}