#tento soubor prelozil Patrik "GENIE" Lipina
# lockpick
# dude
{100}{}{Úspěšně se ti podařilo odemknout zámek.}
{101}{}{Nezdařilo se. Zámek je stále zamčen.}
{102}{}{Úspěšně jsi zamkl tento zámek.}
{103}{}{Nepodařilo se zamknout zámek.}
# other critter
{200}{}{ odemknul zámek.}
{201}{}{ nebyl úspěšný při odemykání.}
{202}{}{ zamknul zámek.}
{203}{}{ nebyl úspěšný při pokusu o zamčení.}

# explosion
{300}{}{Exploze zničila tenhle zámek.}
{301}{}{Ani exploze neodstranila tenhle zámek.}

# pry
# dude
{400}{}{Podařilo se ti vypáčit zámek.}
{401}{}{Nepodařilo se ti vypáčit zámek.}
# other critter
{500}{}{ byl úspěšný při páčení zámku.}
{501}{}{ nebyl úspěšný při páčení zámku.}