Vault šílené brahmíny - největší stránka o sérii Fallout v češtině i slovenčine | Fallout 1, Fallout 2, Fallout Tactics, Fallout 3, Fallout New Vegas, FOnline, Fallout 4
.. vstup do vaultu .. orientace .. vaultmasteři .. kontakt .. poslat novinku .. kniha hostí .. fórum .. archiv ..

Fallout: New Vegas

novinky
recenze
hráčské recenze
návod
spolubojovníci
screenshoty
videa
zbraně
download
wiki
fórum

FOnline

novinky
faq
fórum
FOnline: 2238
status
server-boy 2238
manuál
mapy
instalace
screenshoty
gang VŠB
wiki-boy 2000
download
The Life After
status
manuál

Fallout

novinky
recenze
návod
města
náhodné lokace
postavy
spolubojovníci
vault-boyové
holodisky
konce
texty ze hry
vychytávky
archiv zvuků
screenshoty
demo
wiki
fórum
download

Fallout 2

novinky
recenze
návod
města
náhodné lokace
postavy
spolubojovníci
předměty
zbraně
brnění
automobil
holodisky
karmické tituly
konce
texty ze hry
kulturní odkazy
zajímavé sejvy
vychytávky
screenshoty
archiv zvuků
mapper
modifikace
wiki
fórum
download

Fallout Tactics

novinky
recenze
návod
charakter
mise
náhodné lokace
zbraně
brnění
vozidla
holodisky
drogy
screenshoty
multiplayer
hrajeme po netu
tipy a triky
editing
obličeje
modifikace
wiki
fórum
download

Společné

bible
časová osa
bestiář
pitevna
traity
perky
technologie
zbraně vs. realita
bugy
tajemná tajemství
technické problémy
licence

Fallout projekty

Fallout Online (V13)
Fallout 4
Fallout 3: Van Buren

Příbuzné hry

Arcanum
AshWorld
Fallout: BOS
Fallout 3
Fallout: PNP
Fallout: Warfare
Fallout Tycoon
Lionheart
STALKER
Borderlands

Hry naživo

Fallout LARP
Fallout RP
download

Soutěže

O brahmíní vemeno
screenshot měsíce
žebříček charakterů
žebříček kr. zásahů
masový hrob
rychlonožka

Zábava

povídky
poezie
knihy
komiksy
filmy
hudba
kvízy
humor

Různé

články
rozhovory
jak přežít
wallpapery
bannery
průzkum
srazy a setkání
IRC channel
odkazy

Vault šílené brahminy - největší stránka o sérii Fallout v češtině a slovenčine.


TEXTY Z FALLOUT 2 - ROZHOVORY
Fallout2\master.dat\data\text\english\dialog\



ČESKY IN ENGLISH
intro intro
Elder Elder
hlášky Quotes
credits Credits
ARROYO
Feargus Feargus
Lucase Lucase
Geckon  
Jordan 1  
Jordan 2  
Klint  
Morlis  
Mynoc  
Nagor  
masožravý plevel  
Camerona  
obyvatel vesnice  
člen kmen - válečník  
Starší  
vyvýšené místo  
Hakunin  
KLAMATH
John L. Sullivan, zápasník  
Aldo  
Ardin Bucknerová, majitelka hospody U Bucknerové  
jedna z dívek Nosaté Sally  
lovec kožešin  
Whiskey Bob  
lovec kožešin 2  
buď Chuck nebo Buck Dunton  
lovec geckonů  
místní štamgast  
generátor  
jednen z obyvatelů Klamathu  
Jenny, lázeňská obsluha  
Maida Bucknerová, dcera paní Bucknerové  
Král Krysa  
robot  
Sajaga, majitel a barman hospody U Zlatého geckona  
NosatáSally, majitelka lázni  
Čahoun Picket, hlava Lovecké čtvrti  
RadaR, lovec kožešin  
Sulik  
Torr Buckner, městský prosťáček  
obyvatel Klamathu  
velký špinavý, žlutohnědý pes  
klamathské dítě  
klamathská oznamovací tabule  
rozbitý Highwayman  
destilační přístroj  
DEN
bezdomovec  
závislák  
Velký Ananias  
Anna, duch  
Billy, patron Díry  
Metzger, šéf Cechu otrokářů  
dítě vykřikující reklamní slogany  
zákazník  
Derek  
Flick  
Frankie, majitel Díry  
Fred  
jeden z Tylerových střážců  
jeden z Lařinýho gangu  
gambler  
strážce Denu  
stráž hlídající starý kostel  
Joey  
Lara  
Becky, majitelku saloonu  
Marc, jeden z Tylerových stráží  
přísný otrokář ve středních letech  
Metzger, mistr otrokář  
Máma, která právě vaří a uklízí  
malý sirotek  
otrokář  
drogově závislý Peteye  
stráž z Beckyina Casino Baru  
Rebecca, majitelku Beckyina Casino Baru  
stráž z Beckyina Casino Baru 2  
otrok s velkou jizvou ve tváři  
otroci  
Sheila, tvoje obvyklá prostitutka  
Lov otroků  
jeden z Metzgerových osobních strážců  
otrokář jménem Aidan  
Lov otroků 2  
Smitty, mechanik  
Leanna, barmanka  
Stacy, barman  
rváč  
Tubby, majitel obchodu  
jeden z Tybbyho prodavačů drog  
Tyler, hlava gangu  
Vic  
Vicův hlídač  
"Anna Winslow."  
nástěnka: Provozovaná Rebečiným Casino Barem  
diář  
kniha  
destilační přístroj  
dveře  
Joshua  
auto  
Karl  
MODOC
Balthas - koželuh  
Balthasova žena  
Bess  
řezník-specialista  
Cornelius  
Davin  
Rózina slepice  
Farrel  
Grisham  
děti  
Jo  
Jonny  
Jonny 2  
Laddie  
Miria, míry 96-60-92  
obyvatel města  
stráž Světloplachů  
Róza  
stájový čeledín  
strážce  
obchodník  
Vegeir, vůdce Světloplachů  
VAULT CITY
Občan  
Amanda  
"Doktor" Andrew  
Občan Vault City  
Barkus, velitel Centra rozdělování služebníků Vault City  
stálý host baru  
Cassidy  
vězeň  
Connar  
barman  
Občan z Vault City  
stráž Vault City  
špinavá existence  
Curtis  
příručí koloniálu Darrow  
Dr. Troy  
barmanka Lýdie  
Ed, obchodník s dobytkem  
úředník Holden  
paní Smithová  
strážce brány do Vault City  
Občan Vault City 2  
venkovan  
prokonsul Gregory  
Charly  
Chet, šéf nedovolených akcí  
stráž  
Joshua  
šéfknihovník Kohl  
Lynette Lynette
John MacRae  
Val  
senátor McClure  
Melinda, šéfa uvítací kanceláře  
Thomas Moore  
Smith  
zdravotní sestra, Phyllis  
Joe, místní šílený vědec  
trestanec  
Randal, šéf obchodního centra  
Pomocník Wallace, Skeeve  
silný muž v pracovním oděvu  
silný muž v pracovním oděvu 2  
seržant Stark  
Steve, pomocník šéfa uvítací kanceláře ve Vault City  
Martin  
občan Vaultu  
strážný z Vault City  
Wallace, celník Vault City  
Občan Vault City 3  
Šťastný Harry, majitel obchodu  
počítačový terminál  
Auto-Doktor  
centrální počítač Vault City  
lékařský terminál Vault City  
nápadná hromada kamení  
ventilační systém  
výukový terminál Vault City  
Pohotovostní lékařská lékarnička  
typické dveře do Vaultu  
GECKO
Brain  
Festus, ředitel atomové elektrárny  
ozářený, občan Gecka  
Gordon  
Jeremy  
Lenny, Haroldův asistent  
Lumpyho, přítel Skeetera a jeho pomocník  
ENKLÁVA  
Percy Crump, úspěšný ghoulský obchodník  
stráž  
skladník  
ozářený, občan Gecka 2  
stráž 2  
robot OPRAVÁŘ  
Skeeter, ghoulský vynálezce  
Wooz  
člen kultu Obrody  
Zomak Ničitel  
Hank  
Harold  
terminál obsluhující údržbářského opravárenského robota reaktoru  
kontrolní panel chladícího systému  
Aileen  
BROKEN HILLS
jeden ze strážců zákona  
Brian  
Dan  
MUDr Holliday  
Elmo  
strážce karavany  
strážce karavany 2  
Eric  
ženská z města  
Francis, mutant-zápasník  
Frank, který nenávidí mutanty  
městský ghoul  
Chad od karavany  
Malý chemik, souprava, se kterou můžeš namíchat pěkný svinstva  
špinavý, zarostlý a ospalý muž  
Jacob, chemik z laboratoře  
Liz, majitelka obchodu  
Lumpy  
místní občan  
Manson, jeden z členů protimutantského hnutí  
Marcus, šerif z Broken Hills  
hledač pokladů Micky  
mutantský horník  
starý mutant z Broken Hills  
zchřadlý starý ghoul  
vetešník Bill  
barman Phil  
profesor  
šéf rafinérie  
radškorpión  
květina Seymour  
Steve, místní uvítací výbor  
šéf rafinérie  
Typhon, uctívač Seta  
Vachy, vrchní důlmistr  
hlídač karavan z Broken Hills  
nepříjemná stará mutantka  
přístupový terminál k elektrárně  
mrtvola  
Broken Hillská městská studna  
čistič vzduchu  
REDDING
jeden z Ascortiho strážců  
Ascorti, starosta Reddingu  
"Rouhavá" Betty, horník z dolu Morningstar  
Caminett, výtržník z dolu Kokoweef  
vychrtlý pokladník  
Dick zvaný "Athabaska"  
"bezbolestný" doktor Johnson, Reddingský lékař  
Fannie Mae, jedna z hostesek Hospody u malamuta  
Ferndown, obchodní agent z Vault City  
gambler, doufajícího ve výhru  
reddingský občan  
Jackpot Jane, správkyně zvířecích bojů  
Laurance, majitel Salónu poslední výdech  
Lou, majitelka Hospody u malamuta  
Marge LeBarge, majitelka dolu Kokoweef  
Earl Marion, šerif Reddingu  
Dan McGrew, majitel dolu Morningstar  
Madam Modjseka  
Nording, úředníka z NCR  
Rattray, hrbatý asistent doktora Johnsona  
stará žena s chlupatou bradavicí pod nosem, vdova Rooneyová  
stará žena s chlupatou bradavicí pod nosem, vdova Rooneyová  
Savinelli, správce karavany New Reno - Redding  
Stanwell, vůdce karavany Redding - NCR  
Velani, mordinův kupec  
Wade, vůdce karavany Redding - Vault City  
Wanamingo  
Hakeswill, Morningstarský horník  
James Hoffy, správce karavan  
NEW RENO
Vítej v Novém Renu, největším maloměstě na světě  
"Tři karty" Monteho  
pornoherečka  
Algernon  
Angela Bishopová  
mrzutá brahmína  
Dnešní zápas vám přináší...  
rozcuchaný a otrhaný muž  
barman  
Velký Ježíš Mordino  
Bill  
Bishopoův bodyguard  
Bishop  
Bishopův muž  
bodygard Korsických Bratrů  
boxer  
zuřiví fanoušci boxu  
vyhazovač  
hazardního hráč  
Cody  
komik  
Korsičtí bratři  
drogový dealer  
Eldridge  
paní Wrightová  
nabíječka  
otec Tully  
Evan Hollyfield  
Chris Wright  
umaštěný mechanik  
Pořezaný Jimmy J.  
Jules  
zničený feťák  
Keith Wright  
slečna Kitty  
paní Bishopová  
Malý Ježíš Mordino  
Hezoun Lloyd  
Mason  
McGee  
Pete "Hurikán" McKneely  
Ramirez  
jeden z Myronových unuděných bodygárdů  
Nikki  
Orvill Wright  
obyvatel New Reno  
pasák  
boss kasina  
šéf kasína  
prostitutky 1 Prostitue 1
prostitutky 2 Prostitue 2
prostitutky 3 Prostitue 3
Rakeťák Renesco  
výzkumnice Marjorie Reedová  
Rico, Montonův bodyguard  
Salvatorův muž  
Luise Salvatore  
vědec  
Sheb  
nemocný otrok  
výherní automat  
Stuart Malý, trpaslíčí boxerský agent  
T-Ray  
Mike "Ždímačka"  
Wrightovo dítě  
Wrightovo dítě 2  
jednoho z Wrightových synů/dcer  
planina blízko Nového Rena  
Myron, mladík s těstovitou tváří  
několik beden naplněných chemikáliemi  
sejf na číselnou kombinaci  
Kočičí packa #5  
odpadky  
Paměťový Lingvistický Modul  
škaredý, prorezivělý výherní automat  
Lékařský paměťový modul  
sejf na číselnou kombinaci 2  
sejf na číselnou kombinaci 3  
sejf na číselnou kombinaci 4  
Pritchardovo tělo  
pozice nějakého tábora banditů na východě  
toaleta  
Richardova místnost  
velká nádrž na výrobu alkoholu  
Hej! Kde je můj auťák?!?!!!!!  
Přímo tady bylo zaparkovaný moje auto!  
Lloydův starý pokoj  
Richardova místnost  
Magická koule #88  
Magická koule #88 2  
GOLGOTA
Williho Rakev  
"Zde leží náš milovaný syn, Richard Wright. Nezapomeneme."  
ARMÁDNÍ SKLAD SIERRA (SIERRA ARMY DEPOT)
Skynet  
Vojín Dobbs  
robot  
kybernetická nádržka  
dveře  
rozbitá páska  
houfnice typu SIAD-BG  
TCHAIKOVSKY  
Přístup povolen pro úroveň 4  
emitor  
aktivní počítačový terminál  
počítačový terminál  
počítačový terminál 2  
počítačový terminál 3  
zastaralý terminál  
Skynet - Bezpečnostní systém  
Skynet - hlavní přístupový terminál  
Projekt: Organické a Kybernetické Experimenty  
Skynet - Bezpečnostní systémy  
Terminál extrahovací jednotky Vault-Tec  
Obslužný terminál Bioskladu  
BANDITÉ (RAIDERS)
dobře vyzbrojený žoldák  
vůdce žoldáků  
Stín_který_chodí  
ohromný černý ocelový sejf  
jeskyně otevírající se na úbočí jednoho z kopců  
tmavá jeskyně na úpatí jednoho z kopců  
NCR
postava, která má na sobě kevlarovou zbroj  
Buster, obchodník se zbraněmi  
další stráž  
dítě viceprezidenta Carlsona  
vicepresident Carlson  
hlídač  
policista  
doktor Jubilee  
Dorothy, městský mechanik  
Mluvící deathclawové? To je neuvěřitelné...  
Duppo, pracuje ve Stockmenově asociaci  
barman, přitloustlý plešatý chlap, co leští sklenice  
Elise  
Osvícená  
Felix, předák na farmě  
místní recepční  
kapitán stráží  
super mutant  
městský hlídač  
Gunther, pobočník prezidentky Tandi  
pan Podfukář (NCR)  
Bill, bezdomovec  
Karl, zástupce města  
Lenny, má na sobě víc jizev než stará kurva  
Merk - říká se mu tady v okolí Chlapák  
prodavač ještěrek na špejli  
Mira  
jeden z Merkových strážných, Velký. Drsný. Blbý. Bodyguard.  
Jack, asistent zástupce NCR policie  
vězeň, kterého chytili  
obyvatel města  
Ratch  
opilec odminule  
RoboPes  
Rondo  
Slaneček Bob  
šerif Dumont  
Doofus, posluha a poskok kolem aut  
otroci  
stráž  
otrokářský dozorčí  
Toto, Dorotin údržbářský robot  
Vortis, majitel této ohrady pro otroky  
Grant, stráž  
radní Westin  
pomocník na ranči  
Tandi, prezidentka NCR  
Hal, velitel Brahmíních okruhů  
Dr. Henry  
Hoss  
únikový rastr  
pošramocený pásek  
mutagenní sérum  
mapku, znázorňující lokaci Vaultu 13.  
knihovna  
knihovna 2  
knihovna 3  
dřevěné dveře  
terminál počítače  
počítač  
dveře  
oznamovací tabule se stanovenými právy NCR  
plaketa  
VAULT 15
Chrissy, Rebečina dcera  
Darionův pes  
Darionův muž  
Sára, bezdomovec  
Zeke, bezdomovec  
počítačový terminál  
terminál Darionova počítače  
terminál kontrolního centra  
bezpečnostní počítačový terminál  
terminál energetického zdroje  
dveře  
emitor silového pole  
VAULT 13
Vaultu 13  
Ariel  
Dalia  
deathclaw Dar  
Dave, "Pana Deprese"  
Gordon, Strážce Svatyně  
Goris, učenec  
deathclawí stráž  
Gruthar, vůdce deathclawů  
Jimmy  
bylinkář Joseph  
bdeathclaw Jul  
Kerith - matka deatclawů  
Matt  
Sandy  
deathclaw Thearn  
deathclawa Valdis  
standardní terminál, upravený pro hlasovou modulaci  
terminál od dveří k Vaultu  
VOJENSKÁ BÁZE (MILITARY BASE)
výbušnina  
generátor  
SAN FRANCISCO
Badger  
Shi, městský obyvatel  
Crocket, vědec a ,opravář  
Dave Handy  
dítě z přístavu  
špinavý, nemocně vypadající člověk  
rybář Shi  
Dragon, hrdina mnoha Shi rolníků  
Dr. Fung  
Dr. Wong Yi Tze  
stráž Hubologistů  
hubologista v rouchu  
punkerka  
Matthew  
osoba z města Shiů  
Mai Da Chianga, majitel Červených 888 Zbraní  
Dr. Jing Tie Gahng  
Chip  
Juan Cruze a Vikki Goldmanov  
Ken Lee, císařský poradce  
Lao Chou, prodavač ve Flying Dragon 8  
strážný z Paláce  
Lo Pan, pánovitý a bezcitný muž  
tulák z tankeru  
Marc  
obchodník ze Shi  
Luke  
AHS-7, druhý velitel  
AHS-9, Veliký a Strašlivý  
Harry, šéf raketových techniků  
kapitán A. Ron Meyers  
Ryan, pramen veškeré moudrosti  
palácový strážný  
děcko  
laboratorní specialistu z Shi  
Suze  
Slim, obchodník  
Cal, obchodník se zbraněmi  
Jenna, obchodník  
biologická pracovní stanice  
počítač hubologistů  
císařský počítač  
ACE, lékařský počítač  
chemická pracovní stanice  
funkční počítačový terminál  
funkční počítačový terminál  
počítač PoseidonNet  
NAVARRO
technik z Enklávy  
počítačový technik  
hlavní počítačový analytik  
Cookie, kuchař  
doktor Schreber  
stráž u dveří velitele základny  
seržant Dornany  
stráž u hlavní brány  
stráž hlídající vchod  
stráž v kevlarovém brnění  
stráž v Energo zbroji  
stráž v Energo zbroji 2  
Chris, obsluha čerpací stanice  
Kyberpes K-9  
Kevin, mechanik  
velitel báze Navarro  
maník v Energo zbroji, zbrojnice  
stráž v kevlarové zbroji  
centrální počítač základny Navarro  
počítačový technik  
hlavní počítačový analytik  
ubytovatel  
mechanik Quincy  
Raul, mechanik  
nějakej Něčeho-Technik, hodnost X  
technik komunikačního centra druhé třídy  
technik komunikačního centra první třídy  
MkII plazmová věž  
Xarn  
skříňka  
Pana Podfukář (Navarro)  
ENKLAVA
víceprezident Bird  
Dr. Curling, vedoucí Chemických jednotek Spojených Států  
Frank Horrigan  
obyvatel Enklávy  
voják Enklávy  
vězeň z Vaultu 13  
člen Enklávského vědeckého personálu  
seržant Granit  
Martin Frobisher, mluvčí za vězně z Vaultu 13  
Tom Murray, šéf Komise pro atomovou energii  
poněkud baculatější, blonďatá sekretářká ve velmi přiléhavém oblečení  
bezpečnostní robot  
hlava svobodného světa, prezident Spojených států  
odolné dveře  
dveře elektro-magneticky uzamčené  
terminál  
DataPlex 2000 SmarTerminál, s 64k RAM paměti  
drátky připojené k podlaze  
NÁHODNÁ SETKÁNÍ
náhodná setkání  
pocestný  
Arthur, syn Uthera Pendragona  
bandita  
obrovský chlap  
Sir Bedemir  
Bess  
kamenný monument v podobě hlavy Zakladatele  
svalnatý černoch v overalu Vaultu 13  
mýtný od Mostu Smrti  
lidojed  
zloděj půdy  
Concorde  
blázen  
honák od karavany  
vedoucí karavany  
Dogmeat  
Hubologista  
člen Enklávské patroly  
Eric  
farmář  
rybář  
Sir Galahad  
gang  
terminál s funkčním vodním čipem  
Grundel  
vyděšený pocestný  
malý kluk a holka  
John  
Joshua  
Kaga 1  
Kaga 2  
Kaga 3  
Kaga 4  
Kaga 5  
Melchior Vznešený  
Melchior junior  
žoldák  
člen gangu  
překupník s alkoholem  
kupec  
člen Vůdcovy armády  
Nomád  
Náčelník nomádů  
Nomádský šaman  
Pariah  
Patsy  
pes  
zlatokop  
Společenství Duhy  
bratři Mortonovi  
NCR Rangeři  
barman  
hrdinka s rezavými vlasy oblečená do kombinézy Vaultu  
Sir Robin  
Set  
Sir Launcelot  
žalostně vyhlížející spammer  
Tandi  
Dřevák Tin A Tin Woodsman
krysí překvapení  
Willy, potulný obchodník  
lovec  
pocestný  
humusáci  
bílá dívka-hrdinka  
bílý hrdina  
bílý hrdina 2  
yakuza  
poustevník  
farmář  
Můj bože, to je Bess!  
zápach brahmíního hnoje a hnijícího masa  
OSTATNÍ
výrůstky  
šablona  
brahmína Brahmin
krupiér  
deathclaw  
mantis  
krysa  
škorpión  
Black Jack  
kostky  
hroby  
zámek  
automat na Nuka-Colu  
hrací automat  
Zabiják dětí a krysí bastard  
Miniaplikace


Staň se pomocníkem při tvorbě, nakrm Šílenou brahmínu!:)




Fallout Bible


Vývojářské memoáry

Fallout 3: Van Buren


Rychlé odkazy
České stránky
Templáři VŠB
ABCgames



Zahraniční stránky
No Mutants Allowed
Duck and Cover
Planet Fallout
Fo3 ofic.stránky
Bethblog
The Vault
Trzynasty Schron
Falloup Online

Modifikace
Vault-Tec Labs
Killap.net
Last Hope
Fallout:Resurrection
Fallout:BGE
Mutants Rising
Fallout:Yurop

Pro autorizaci
pište na e-mail


Sponzoři VŠB

TOPlist