Chcete opravdu nahlásit tento příspěvek?
Autor: rost
Text: K Soneře existuje překlad do angličtiny za pomoci tzv. umělé inteligence. Tento překlad textu funguje celkem dobře jako překlad textu. Pokud si ho ale nainstalujete na ruskou verzi, může se stát, že se nespustí důležité předscriptovanané události. Tak např.: Celkem dost dlouho jsem přemýšlel, proč nemám Pipboye. Ten získáte za splnění prvního úkolu. Instalací AI angličtiny rozbijete skript, který spouští obdržení Pipboye.
Jakožto zkušený starý mazák (jenž zcela jistě nemá obdoby) jsem to vyřešil přeinstalací a loudováním pozic, ale obávám se, že podobných filmečkú v té hře může být víc. Nejsem si tak zcela jist, že tyto chyby najdu znovu. To víte, mistři vesmíru mají i jiné povinnosti.
Takže zatím se to hrát nedá, ale časem to asi půjde ... . :)