• 22.5.2011 . . . Honest Hearts na Steamu a konečně začínáme s překladem DM
Autor: Smejki | 
Zdroj: Steam | Komentuj novinku (8) | 
Tagy: Fallout: New Vegas DLC
| Sdílet na Facebooku
Tak přátelé, mám pro vás dvě výtečné noviny. Od vydání Honest Hearts jsem denně koukal na Steam, jestli už je i u nás k mání. A tak dlouho se kouká po DLC, až se Smejki utrhne. Prostě jsem to překouk a Honest Hearts se dá koupit už dva dny. Po světě sbírá relativně rozporuplná hodnocení (od 5 do 8), takže sám nevím co si mám myslet. Nicméně je nabíledni, že u designu někdo přemýšlel, hodně. Kolem tohoto DLC se motá většina posledních otázek na J.E.Sawyera na jeho Formsprings kanálu. Z těch nejzajímavějších třeba tak obyčejné štěky jako:
Proč jsou nápisy na Grahamově zbrani v řečtině a ne v latině?
Protože Jan (=evangelium podle Jana) byl napsán v řečtině.
Cože? Po všech těch hrůzách, co spáchal, se Joshua Graham stále považuje z křesťana?
Lukáš 15:11-32
Anebo taková designérská perlička (pokud jsem ji dobře pochopil):
Když zabijete bezdůvodně některého z vůdců místních kmenů, není už co řešit a hra se zvrhne ve vyvražďovačku bez příběhu na pár minut.
Já sám se na Honest Hearts těším jak malé pívo na sedmý schod, takže opět očekávejte recenzi.
Dále vám mohu konečně "slavnostně" oznámit, že už pár dní překládáme Dead Money a k dnešku bychom měli být na cca 30% přeložených textů. To už samo o sobě značí, že překlad bude cobydup, ale kdy ho Cenega nahodí, o tom už radši mluvit nebudu. Jen snad podotknu, že z týmu vypadla Tina, anžto píše dvě diplomky naráz. Brahmínka jí tímto drží zmutovaná kopýtka!
... ARCHIV ...
Vault šílené brahmíny vytvářejí a spravují vaultmasteři JaW, Ratman, chekotay a smejki za přispění návštěvníků.
© JaW & Ratman & petruschka & Chekotay & Jay Kowalski & Daemon & Harley & Ještěr & Deimos & smejki 2001-2077
V grafickém zpracování jsou použity materiály z her: Fallout, Fallout 2 a Fallout Tactics © Interplay, Fallout 3 © Bethesda,
Přebírání materiálů z těchto stránek bez souhlasu autora je výslovně zakázáno
a trestáno celoživotně se vracejícími záchvaty úzkosti a provinilosti!
|