Vault šílené brahmíny - největší stránka o sérii Fallout v češtině i slovenčine | Fallout 1, Fallout 2, Fallout Tactics, Fallout 3, Fallout New Vegas, FOnline, Fallout 4
... vstup do vaultu ... orientace ... vaultmasteři ... kontakt ... poslat novinku ... fórum ... archiv ..

Fallout

novinky
recenze
návod
města
náhodné lokace
postavy
spolubojovníci
vault-boyové
holodisky
konce
texty ze hry
vychytávky
archiv zvuků
screenshoty
demo
wiki
fórum
download

Fallout 2

novinky
recenze
návod
města
náhodné lokace
postavy
spolubojovníci
předměty
zbraně
brnění
automobil
holodisky
karmické tituly
konce
texty ze hry
kulturní odkazy
zajímavé sejvy
vychytávky
screenshoty
archiv zvuků
mapper
modifikace
wiki
fórum
download

Fallout Tactics

novinky
recenze
návod
charakter
mise
náhodné lokace
zbraně
brnění
vozidla
holodisky
drogy
screenshoty
multiplayer
hrajeme po netu
tipy a triky
editing
obličeje
modifikace
wiki
fórum
download

Fallout: New Vegas

novinky
recenze
hráčské recenze
návod
spolubojovníci
screenshoty
videa
zbraně
download
wiki
fórum

FOnline

novinky
faq
fórum
FOnline: 2238
status
server-boy 2238
manuál
mapy
instalace
screenshoty
gang VŠB
wiki-boy 2000
download
The Life After
status
manuál

Společné

bible
časová osa
bestiář
pitevna
traity
perky
technologie
zbraně vs. realita
bugy
tajemná tajemství
technické problémy
licence

Fallout projekty

Fallout Online (V13)
Fallout 4
Fallout 3: Van Buren

Příbuzné hry

Arcanum
AshWorld
Fallout: BOS
Fallout 3
Fallout: PNP
Fallout: Warfare
Fallout Tycoon
Lionheart
STALKER
Borderlands

Hry naživo

Fallout LARP
Fallout RP
download

Soutěže

O brahmíní vemeno
screenshot měsíce
žebříček charakterů
žebříček kr. zásahů
masový hrob
rychlonožka

Zábava

povídky
poezie
knihy
komiksy
filmy
hudba
kvízy
humor

Různé

články
rozhovory
jak přežít
wallpapery
bannery
průzkum
srazy a setkání
IRC channel
odkazy

Vault šílené brahminy - největší stránka o sérii Fallout v češtině a slovenčine.


Novinky ve vaultu
21.12.  Český server FOnline aktivní
17.11.  Seznam nových modů pro Fallout 2!
18.07.  Ohlášen Fallout 76
01.10.  Brahmíní vemeno '17 zahájeno!
29.09.  Report z Junktownu 2017

Očekávané kulturní události
16.05.  20. výročí založení Vaultu
29.09.  24. výročí vydání Falloutu
18.08.  VŠB bude optimalizován pro mobily
29.09.  25. výročí vydání Falloutu



16.1.2021 . . .

Last Hope 1.083


Autor: JaW |  Zdroj: No Mutants Allowed | Komentuj novinku (4) |  Tagy: Last Hope Modding Fallout 2 | Sdílet na Facebooku

Forgotten Knight neustále zdokonaluje a rozšiřuje svoji modifikaci Last Hope. Od poslední verze opravil obrovské množství chyb.

Seznam oprav najdete zde. Modifikaci stahujte zde (554MB). Jak jsem se dozvěděl, jedná se zatím o testovací verzi. Díky velkému počtu oprav, nejsou uložené pozice kompatibilní s verzí 1.082.

POZOR, postupujte přesně podle návodu na instalaci, bod 2:

Tento mod by NEMĚL být používán s žádnou jinou modifikací. Jakýkoliv mix módů by mohl vést k neočekávaným chybám. Nepokoušejte se nahradit sfall a * .exe, pokud si nejste 100% jisti, co děláte.

1. Tento mod obsahuje všechny potřebné soubory (standalone verze), není tedy třeba nic dalšího instalovat.
2. Rozbalte archiv se složkou "Last Hope mod 1.083"
3. Neinstalujte žádné patche ani modifikace.
4. Spusťte f2_res_Config.exe ve složce"Last Hope mod 1.083", abyste aktivovali high-resolution mod (pokud je to nutné, měl by již být „aktivován“, výchozí rozlišení je 1280x720) a upravte nastavení (volitelné).
5. Otevřete složku DATA/proto a nastavte vše uvnitř (critters & items) na „pouze pro čtení“, pokud tak není.
6. Hru spusťte kliknutím na Fallout2.exe ve složce "Last Hope mod 1.083".
7. Bavte se!

Návod ve slovenštině od valcika, doplněný poznámkami od Knedlika, je sice notně zatuchlý a na verzi 1.06, ale pokud vím, tak je to jediný návod na tuto modifikaci na celých internetech. Sám Forgotten Knight sliboval v květnu 2019, že už je návod na cestě a poslední zmínka je ze srpna 2019, že je stále work in progress. Takže tu máme takový malý československý unikát :-)

Last Hope




13.1.2021 . . .

Fallout: Sonora a Olympus 2077. Jak pokračují překlady do angličtiny?


Autor: JaW |  Zdroj: No Mutants Allowed | Komentuj novinku (0) |  Tagy: Fallout 2 Olympus 2207 Fallout: Sonora Modding | Sdílet na Facebooku

Fallout: Sonora, modifikace od tvůrců skvělého Fallout of Nevada vyšla v březnu 2020.

Máme u nás v archivu jen jednu informačně zajímavou aktualitu od Knedlíka a ta je více jak dva roky stará, takže bychom si teď mohli informace o něco málo rozšířit.

Jde o příběh obyčejného rolníka, kterého nešťastná náhoda nasměrovala na obtížnou cestu. Obyčejný člověk ocitající se na křižovatce mezi minulostí a budoucností.

Hlavními prvky hry jsou:
- Nelineární příběh
- Kolem 100 úkolů
- Nová mapa světa: 12 velkých lokací, 7 menších a 11 speciálních lokací
- Autentické zobrazení míst
- 1,9 MB textu (první Fallout měl 1,7 MB)
- Nová hudba v pozadí hry od Alexeje Trofimova, což je původní tvůrce hudby pro Fallout of Nevada

A teď něco o tom překladu do angličtiny.

Překladatelská skupina sídlící na Discordu dala v listopadu k nahlédnutí video, jak asi bude vypadat předabované intro a vydala jen velmi mlhavé sdělení, že je před nimi ještě spousta práce na dialozích a pokroku se dosahuje pomalu, ale jistě.

Oficiální stránka, kde je modifikace v ruštině ke stažení ve dvou verzích je zde. Intro na Youtube.

Fallout:Sonora mluvící hlavy

*   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

O projektu Olympus 2277 toho máme na stránce ještě méně. Poslední zmínka je z roku 2011 od Tom9ka, že vychází demo.

V roce 2014 vyšla plná verze v ruštině (ke stažení na ofic.stránce).

Olympus 2207 je hardcore old school RPG, které se odehrává na území bývalých Spojených států ve fiktivním univerzu.

Tato hra je úplnou konverzí (modifikací) hry Fallout 2 se zcela novou grafikou, příběhem a novým herním univerzem, který nemá vůbec nic společného se sérií Fallout. Olympus 2207 používá engine Fallout 2 1.02 (d), což znamená, že hra využívá stejný systém dovedností a perků, jaké byly použity ve Falloutu 2. Hra má bohužel stejné technické nedostatky a omezení jaké měl i Fallout 2.

Hlavními prvky hry jsou:
- Hlavní postava černoch nebo běloch: barva kůže má vliv na dostupný seznam úkolů a způsoby, jak je splnit.
- Mírně změněn S.P.E.C.I.A.L. systém (práva na systém S. P. E. C. I. A. L. patří jejich vlastníkům). Zejména je změněn stupeň vlivu charakteristik a perků na hraní.
- 3 fáze postavy: 7 let, 17 let, 20 let. Dětství je tutorial a lze jej vynechat.
- Crafting
- Oprava nalezených / zakoupených rozbitých zbraní na pracovních stolech.
- Mini hra pro hackování.
- Chybějící „hlavní úkol“. Ve hře si zvolíte svůj vlastní cíl!

Konečně k překladu do angličtiny:

Dne 9.1.2021 oznámil Keyboard Gecko na fóru NMA, že se pustil do překladu z ruštiny do angličtiny. Má už za sebou překlad Fallout of Nevada, což dává překladu Olympusu velkou naději na dokončení. Zajímavé je, že ho při práci můžete online sledovat na Twitchi a podle jeho slov mu to nějakým způsobem pomáhá v práci. Stav překladu z pondělí je v tabulce níže.




Ke zhlédnutí je teaser a video zveřejněné při vydání hry, tak i hromada Let's Play videí na Youtube v ruštině.





4.11.2020 . . .

Fallout: Nevada - Fixed mod


Autor: JaW |  Zdroj: stránky modifikace Fallout: Nevada | Komentuj novinku (10) |  Tagy: Modding Fallout 2 Fallout of Nevada | Sdílet na Facebooku

Nedávno (18.8.2020) vyšla poslední neoficiální verze Fallout of Nevada s názvem "Fallout: Nevada - Fixed mod". Modifikace je ve verzi 2.0.2.3 ke stažení ZDE.


PŘEHLED VYDANÝCH VERZÍ:

Neoficiální (komunitní) verze:

(NEJNOVĚJŠÍ) Fallout: Nevada - Fixed mod. Je to "Fallout: Nevada - Fixed edition" + anglický překlad, sfall, Inventory Filter Plug-In, konfigurátor, High-Resolution patch a oprava chyb.(NMA fórum)
Fallout: Nevada - Fixed edition. V podstatě verze 1.02 s obnoveným obsahem a opravou chyb.
Fallout: Nevada - Crazy edition. Silně upravená verze 1.02 s dodatečným obsahem, včetně nových menších lokací, s novým společníkem - psem a několika easter eggy. Vyvážený soubojový systém. (Probíhá překlad do češtiny) (NMA fórum)

Oficiální verze:

v. 1.02 - oficiální finální verze. Vyšla v březnu 2015. (oficiální stránky modifikace - JEN V RUŠTINĚ)
v. 0.99b - druhá verze. Příběh se trochu liší. Obsah se liší přibližně 30-35 procenty (příběh, některé dialogy a úkoly, rozdíly v lokacích a finálních bossech).
v. 0.99c - testovací verze pro omezený počet uživatelů. Vyšla v srpnu 2014.
v. 0.99a - první verze, vyšla v dubnu 2011.
Demo verze - vyšla v roce 2009.

ROZŠIŘUJÍCÍ MODIFIKACE:

Companion Mod pro Fallout of Nevada Fixed mod. Modifikace přidává tři společníky do hry:

- Dogmeat (New Reno Train Depo)
- Jasmine z Black Rocku
- ghoulí společník Raster (Dead Hotel)

Instalujte do adresáře se modifikací Fallout of Nevada.

Fallout of Nevada Intro

Archiv článků na VŠB k této modifikaci.




3.11.2020 . . .

MIB88: Megamod 2.47.5 pro Fallout 2


Autor: JaW |  Zdroj: NMA | Komentuj novinku (2) |  Tagy: MIB88 Megamod Modding Fallout 2 | Sdílet na Facebooku

Megamod - název mluví sám za sebe: nové lokace, nové postavy, nové úkoly, spousta věcí a nových dobrodružství oproti originálu. Teď v nové verzi.

Změny od poslední verze, postup instalace a linky ke stažení jsou vypsané tady. Co všechno obsahuje poslední verze MegaModu se dočtete na fóru NMA a nejdetailnější informace na Vault-Tec Labs v sekci MIB88 Megamod.

A nebo si můžete stáhnout instalátor (460MB) nebo manuální instalaci (330MB) přímo z těchto odkazů. Přeji hodně zábavy.

Úvodní menu MM_2.47.5

InstalátorInstalátor

InstalátorInstalátor

sFall konfigurátorsFall konfigurátorsFall konfigurátor

Archiv článků na VŠB k této modifikaci.




30.8.2020 . . .

Překlad Fallout Nevada do češtiny je v plném proudu!


Autor: JaW |  Komentuj novinku (15) |  Tagy: Modding Fallout of Nevada Fallout 2 | Sdílet na Facebooku

Fallout: Nevada (Crazy Edition): Ruská totální konverze Falloutu 2, jejíž děj se odehrává před prvním Falloutem, byla přeložena do angličtiny a teď by mohla být i v češtině? Ne, nejde o vtip. Česká komunita stále ještě nevydechla naposledy!

Jistě se najde řada lidí, kteří angličtinou nevládnou tak dobře, aby si plně hru užili bez toho, aby museli pořád něco hledat ve slovníku. A právě pro tyto fanoušky Falloutu už několik měsíců potají překládá Edvin hru do českého jazyka!

Fanouškům RPG nebude tento nick úplně neznámý. Edvin již úspěšně dokončil češtinu pro Baldur's Gate: Enhanced Edition a skoro dokončil i tu pro Baldur's Gate 2: Enhanced Edition. Díky ne moc přívětivému překladatelskému nástroji pro BG2EE, si na chvíli odskočil k překladu Fallout of Nevada CE. Což nás samozřejmě těší :-)

Nechme promluvit Edvina samotného:

"Rád bych vám oznámil, že jsem se ujal překladu speciální verze tohoto ruského módu.
Jedná se o Crazy Edition verzi hry (jediná co byla přeložená do angličtiny) a vyznačuje se
převážně tím, že hra je obtížnější a na každém rohu nejsou hromady munice.

V současné době, je už úplně přeloženo vše, kromě dialogů, na kterých se stále ještě pracuje.
Před vydáním bude samozřejmě (asi otevřená) beta verze překladu. Jakmile se dostanu k
dalšímu milníku (což bude asi ono vydání bety) budu vás o tom informovat.

Rovněž bych tímto také rád poděkoval všem autorům původním překladu Fallout 2, jenž byli tak
laskaví a dovolili mi použít některé součásti češtiny, jako třeba artworky a původní překlady
předmětů a schopností, abych svůj překlad mohl co nejvíce sjednotit se zavedenými názvy.
Největší díky patří JaWovi a toudi_sk, kteří neváhali poradit s technickými problémy."


Pro ochutnávku tady pro vás máme pár obrázků.

Nějaké info o Fallout of Nevada najdete u nás v novinkách a na NMA fóru.




1.3.2020 . . .

Fallout et tu - Release v1.0


Autor: Mayck |  Zdroj: No Mutants Allowed | Komentuj novinku (18) |  Tagy: Modding Fallout 1 Fallout 2 Fallout et tu | Sdílet na Facebooku

Pokud jste někdy při hraní prvního Falloutu zamýšleli nad tím, jaké by to bylo si jej zahrát v enginu Falloutu 2 s vymoženostmi jaké to přináší. Tak nyní máte tu možnost. Po několika měsících testování a oprav opouští betu mod pro Fallout 2 zvaný Fallout et tu, který umožňuje právě to.

Cílem modu není vytvořit úplnou kopii Falloutu 1, originál je jen jeden a ten už všichni máme. Ale nevadí-li vám drobné změny a vylepšení, tak Fallout et tu je jeden ze způsobů, jak si znovu zahrát Fallout a nemuset při každém otevření inventáře scrollovat na dno.

Co tedy mod obsahuje:

  • Fallout 1 v enginu Falloutu 2 s přesností téměř 1:1.
  • Hero Appearance mod – možnost hrát za plešouna, vlasáče i punkerku.
  • Několik zbraní z Falloutu 2 bylo přidáno na několika místech, tak aby nerozbily herní balance.
  • Obnovování zboží u obchodníků ve stylu Falloutu 2 (lze nastavit).
  • Parťáci a NPC nyní mohou být odstrčeni.
  • Parťáci levelují a mění vzhled podle brnění.
  • Chování parťáků v boji lze nyní nastavit nebo je přímo ovládat (lze nastavit).
  • Automatické otvírání a zavírání odemčených dveří (lze nastavit).
  • Možnost cestovat po mapě na motorce (lze nastavit).
  • Možnost hrát po skončení hlavního příběhu.
  • Spousta oprav, díky kterým je hra stabilnější než opatchovaný originál.

 

Ke hraní modu potřebujete jak instalaci Falloutu 2 tak i Falloutu 1, neb mod potřebuje .dat soubory z Falloutu1.

Odkaz na stažení, úplný seznam změn a instrukce na instalaci najdete na No Mutants Allowed.





30.8.2019 . . .

Poslední Killapův patch v češtině


Autor: JaW |  Zdroj: Fo2RP na našem fóru | Komentuj novinku (10) |  Tagy: Fo2 patch Modding Fallout 2 Fo2 RP | Sdílet na Facebooku

Zdravím poutníci. Našel jsem si chvilku času a připravil Killapův patch ve verzi 1.02.31 v češtině. Po dokončeném překladu Restoration Projectu byla tohle prostě povinnost udělat a nakonec se to i povedlo. Jak dřív některé věci trvaly dokončit pár dní či měsíců, s přibývajícími zářezy na holi, se tahle čeština protáhla na pár let. No nedivte se. Po Killapovi se už taky před dávnými roky slehla zem a tak si vědom toho, že se zítra už taky nemusím probudit, splácal jsem to nakonec dohromady. Táhněte tady!




17.11.2018 . . .

Fallout 2 modifikace


Autor: Knedlík |  Komentuj novinku (15) |  Tagy: Modding Fallout of Nevada Fallout 2 Last Hope MIB88 Megamod Resurrection | Sdílet na Facebooku

Protože život nekončí pouze ve vyprahlé Sonoře, dal jsem si těch deset minut na vyhledávání ostatních (zdravím Tom9ka):

Shattered destiny 2 - v nedohlednu

Mutant Rising - zapadl prachem

BGE - o mrtvých jen dobře

Megamod - verze 2.47.3 (případně z NMA)

Last Hope - čerstvý update z konce srpna

a pro ty, kteří by si rádi připomněli:

Resurrection ve verzi 1.5

a Fallout Nevada 1.02 EN patch

Což není mnoho... přesto to může být, pro těch pár zbývajících nostalgiků, příležitost oslavit kulatých 20let Falloutu 2 (z en Wiki 30.9. 1998).

PS: zasílám ostrou petici vaultmasterům, zda-by nemohli vyvěsit nějaký ten vzpomínkový pamflet, kde bychom na straně 247...Brahmína může být malinko v před smrtné křeči, ale tak snad ještě kopne. Byla by to aspoň taková pěkná tečka za tím naším případem.

Díky přátelé, nebo spíš - Drazí!


UPDATE by JaW: Fallout Nevada dostal hardcore kabátek v podobě neoficiálního updatu Fallout: Nevada (Crazy Edition).

Malé shrnutí, co to vlastně Fallout Nevada je: Není jen klonem originálu, není to shluk nápadů nebo modů a není to rozšíření původního příběhu. Jedná se o úplnou konverzi, která si vypůjčuje původní herní engine. Avšak 90% veškerého obsahu, skriptů, dialogů, postav a lokací je pro tento projekt vytvořeno zcela od základu. Je zde úplně nový příběh, více než 100 úkolů, nová mapa světa, 12 velkých lokací, 12 nových náhodných setkání a mnohem víc.

Stručné shrnutí, co neoficální update obsahuje:

Fallout: Nevada (Crazy Edition) 12.03.2018

- oprava chyb z původní hry.
- hra je teď těžší a je to skutečné postapo.
- přidán parťák - Dogmeat.
- přidány nové lokace, věci a NPC.
- nějaká ta nová grafika.
- nové video.
- opravy enginu.
- zvětšeny a opraveny původní mapy.
- lepší vyvážení věcí a postav.
- některé předměty a postavy byly obnoveny
- rozšíření craftění zbraní.
- nainstalován sFall2 v. 1.8 (by Crafty).
- nainstalován "Inventory Filter" v. 1.3.5 Final (by Mr.Stalin).
- Installed High Resolution Patch v.4.1.8 (by Mash & Drobovik).





16.11.2018 . . .

Oznámeno pokračování Fallout Nevada - tentokráte v Mexiku


Autor: Knedlik |  Komentuj novinku (0) |  Tagy: Modding Fallout of Nevada Fallout 2 Fallout: Sonora | Sdílet na Facebooku

Pro ty, co ještě neměli možnost zjistit (tak asi jako já)- v listopadu minulého roku byla provalena další modifikace od autorů tolik opěvovaného Nevada projektu. Ten, ačkoliv dostal anglický překlad, pravděpodobně proklouzl mezi mnoha nerusky hovořícími jedinci, aby pak byl jedním z developerů pohaněn a zatracen pro jistou nekonzistentnost a vlastně "přepracován" do Fallout Sonora.

Strukčně, Sonora je mexický pouštní region (krom pouště téhož názvu samotné) při hranicích s USA a je tak vlastně pokračováním pravého spodního rohu mapy z F1, na kterou má ambici navázat (o příběhu nevím nic. Pouze jsem nalezl zmínku, že část mapy se bude překrývat z důvodu návazností - jakých, nevím. Čistě mexický Fallout v ponču s tequilou a sombrerem, namísto power armoru, je asi příliš stereotypní, takže třeba to bude postapo verze Sedmi statečných...).

S patřičným odkazem na developerovo vyjádření a pozdravem:

Knedla

PS: a ještě trocha Google:

Fallout: Sonora - a project in development. Release date is undefined. Some information is available on the forum and in our VK group. We do not want to reveal the cards ahead of time, so a normal press release will not appear soon.

Features:

- Brand new story
- New World Map (11 large and 5 small locations on the world map)
- With focus on narration and roleplay
- High authenticity of locations



... ARCHIV ...


Vault šílené brahmíny vytvářejí a spravují vaultmasteři JaW, Ratman, chekotay a smejki za přispění návštěvníků.
© JaW & Ratman & petruschka & Chekotay & Jay Kowalski & Daemon & Harley & Ještěr & Deimos & smejki 2001-2077
V grafickém zpracování jsou použity materiály z her: Fallout, Fallout 2 a Fallout Tactics © Interplay, Fallout 3 © Bethesda,
Přebírání materiálů z těchto stránek bez souhlasu autora je výslovně zakázáno
a trestáno celoživotně se vracejícími záchvaty úzkosti a provinilosti!

Staň se pomocníkem při tvorbě, nakrm Šílenou brahmínu!:)




Stránky v EN

No Mutants Allowed
Fallout Wiki

Modifikace v CZ

Fallout:Resurrection
Fallout 2 Restoration Project a neof.patch
Fallout:BGE (dead)
Fallout:Yurop (dead)

Modifikace v EN

Vault-Tec Labs
Fallout 2 Restoration Project a neof.patch
Fallout of Nevada
MIB88: Megamod
Last Hope
Fallout et tu



Sponzoři VŠB

TOPlist





.. vstup do vaultu .. orientace .. vaultmasteři .. contact us .. irc channel .. kniha hostí .. fórum .. archiv..